I Don't Care (If Tomorrow Never Comes) - Hank Williams, Jr. traduction en allemand

I Don't Care (If Tomorrow Never Comes)

I don't care if tomorrow never comes
This world holds nothing for me
I've been lonely night and day ever since you went away
So I don't care if tomorrow never comes

If tomorrow never comes and the sun don't ever shine
It won't matter with me
For when she left away my world ended that day
So I don't care if tomorrow never comes

My lonely mind goes back to days that used to be
My broken heart cries out for you
Oh if I can't have you here I can't go on my dear
So I don't care if tomorrow never comes

If tomorrow never comes...
George when she left away poor Hank my world ended that day
I don't care if tomorrow never comes

Es ist mir egal (ob der Morgen nie kommt)

Es ist mir egal, ob der Morgen nie kommt
Diese Welt hält nichts für mich bereit
Ich war einsam Tag und Nacht, seit du fortgingst
Also ist es mir egal, ob der Morgen nie kommt

Wenn der Morgen nie kommt und die Sonne nie scheint
Macht es mir nichts aus
Denn als sie fortging, endete meine Welt an diesem Tag
Also ist es mir egal, ob der Morgen nie kommt

Meine einsamen Gedanken gehen zurück zu den Tagen, die einmal waren
Mein gebrochenes Herz schreit nach dir
Oh, wenn ich dich nicht hier haben kann, kann ich nicht weitermachen, meine Liebe
Also ist es mir egal, ob der Morgen nie kommt

Wenn der Morgen nie kommt...
George, als sie fortging, armer Hank, endete meine Welt an diesem Tag
Es ist mir egal, ob der Morgen nie kommt