Just Call Me Hank - Hank Williams, Jr. traduction en allemand

Just Call Me Hank

Over the hill, that's one place I won't go
Cause I still sell out everywhere, I don't do many shows
It's going to be loud and proud, and it's going to be real
It's the only way that I know how, cause when I sing I feel,

Waylon is there with me, Troy and Ronnie too
God knows I thought I'd never shed the lovesick blues
Thanks to all the ladies that helped me
Make it through the night
Yes I've been blessed and I've been left
Here to sing 'em for you right

Don't call me an icon, I don't care about the hall of fame
Just gonna live my life in my country boy kinda way
Yeah I know that lonesome whipper well, road the panamerican train
My name is Bocephus but I'm really proud
When someone just calls me Hank

Don't call me an icon, I don't care about the hall of fame
I'm just gonna live my life in our southern kinda way
Yeah I know that lonesome whipper well,
I road the Pan-American train
My name is Bocephus but I'm really proud
When someone just calls me Hank

Nenn mich einfach Hank

Zum alten Eisen gehöre ich noch nicht, das ist ein Ort, wo ich nicht hingehen werde
Denn ich bin immer noch überall ausverkauft, auch wenn ich nicht viele Shows mache
Es wird laut und stolz sein, und es wird echt sein
Das ist die einzige Art, wie ich es kann, denn wenn ich singe, fühle ich,

Waylon ist bei mir, Troy und Ronnie auch
Gott weiß, ich dachte, ich würde den Liebeskummer-Blues nie loswerden
Danke an all die Damen, die mir geholfen haben
durch die Nacht zu kommen
Ja, ich wurde gesegnet und ich bin hier geblieben
um sie für euch richtig zu singen

Nennt mich keine Ikone, die Ruhmeshalle ist mir egal
Ich werde mein Leben einfach auf meine Country-Boy-Art leben
Ja, ich kenne diesen einsamen Whippoorwill gut, fuhr mit dem Pan-American-Zug
Mein Name ist Bocephus, aber ich bin wirklich stolz
wenn mich jemand einfach Hank nennt

Nennt mich keine Ikone, die Ruhmeshalle ist mir egal
Ich werde mein Leben einfach auf unsere Südstaaten-Art leben
Ja, ich kenne diesen einsamen Whippoorwill gut,
ich fuhr mit dem Pan-American-Zug
Mein Name ist Bocephus, aber ich bin wirklich stolz
wenn mich jemand einfach Hank nennt