Paroles et traduction Hank Williams - Cool Water

All day I've faced the bar - ren waste
With out the taste of wa-ter... cool, wa-ter.
Ole Dan and I, with throats burned dry,
And souls that cry
For wa-ter... cool, clear wa-ter.

The nights are cool and I'm a fool.
Each star's a pool of wa-ter... cool, clear wa-ter.
And with the dawn I'll wake and yawn
And car-ry on
To wa-ter... cool, clear wa-ter.

The sha - dows sway and seem to say
To- night we pray for wa-ter... cool, clear wa-ter
And way up there He'll hear our prayer
And show us where
There's wa-ter... cool, clear wa-ter.

Keep a-movin' Dan. Don't you listen to him Dan.
He's the devil, not a man.
He spreads the burnin' sand with wa-ter.
Say Dan can't you see that big green tree,
Where the water's runnin' free.
It's waiting there for you and me
And wa-ter... cool, clear wa-ter.

Dan's feet are sore he's yearnin' for
Just one thing more than wa-ter... cool, clear wa-ter.
Like me I guess he'd like to rest
Where there's no quest
For wa-ter... cool, clear wa-ter.

Весь день я сталкивался с барренской пустошью
Без привкуса воды... круто, вода.
Оле Дэн и я, у нас пересохло в горле,
И души, которые плачут
Для воды... прохладная, прозрачная вода.

Ночи прохладные, а я дурак.
Каждая звезда - это бассейн с водой... прохладная, прозрачная вода.
А с рассветом я проснусь и зевну
И продолжайте в том же духе
К воде... прохладная, прозрачная вода.

Деревья раскачиваются и, кажется, говорят
Сегодня вечером мы молимся о воде... прохладная, прозрачная вода
И там, наверху, Он услышит нашу молитву
И покажи нам, где
Там есть вода... прохладная, прозрачная вода.

Продолжай двигаться, Дэн. Не слушай его, Дэн.
Он дьявол, а не человек.
Он размазывает обжигающий песок водой.
Скажи, Дэн, разве ты не видишь то большое зеленое дерево,
Где вода течет свободно.
Это ждет там тебя и меня
И вода... прохладная, прозрачная вода.

У Дэна болят ноги, он тоскует по
Всего лишь на одну вещь больше, чем вода... прохладная, прозрачная вода.
Думаю, он, как и я, хотел бы отдохнуть
Где нет никаких поисков
Для воды... прохладная, прозрачная вода.