Paroles et traduction Hank Williams - Lonely Tombs (Oh Those Tombs) [Acetate Version 158] - 2019 - Remaster

Lonely Tombs (Oh Those Tombs) [Acetate Version 158] - 2019 - Remaster

I was strollin' one day in a lonely graveyard
When a voice from the tomb seemed to say:
"I once lived as you live
Walked and talked as you talk
But from earth I was soon called away"

Oh, those tombs (oh, those tombs)
Lonely tombs (lonely tombs)
Seemed to say in a low gentle tone
Oh, how sweet (oh, how sweet)
Is the rest (is the rest)
In our beautiful, heavenly home

Every voice from the tomb seemed to whisper and say:
"Livin' man, you must soon follow me"
Then I thought as I gazed on that cold marble slab
"What a sad, lonely place that must be"

Oh, those tombs (oh, those tombs)
Lonely tombs (lonely tombs)
Seemed to say in a low gentle tone
Oh, how sweet (oh, how sweet)
Is the rest (is the rest)
In our beautiful, heavenly home

I then came to the place where my mother did lay
And her voice, soft and low, from the tomb
It said, "Son, I'm at rest with the Savior above
I am safe in my heavenly home"

Oh, those tombs (oh, those tombs)
Lonely tombs (lonely tombs)
Seemed to say in a low gentle tone
Oh, how sweet (oh, how sweet)
Is the rest (is the rest)
In our beautiful, heavenly home

Thank you, boys, for a fine song

Одинокие могилы (О, эти могилы) [Ацетатная версия 158] - 2019 - Ремастер

Я гулял однажды по одинокому кладбищу,
Когда голос из могилы будто сказал:
"Я жил когда-то, как ты живешь,
Ходил и говорил, как ты говоришь,
Но с земли я был вскоре призван прочь"

О, эти могилы (о, эти могилы)
Одинокие могилы (одинокие могилы)
Словно говорили тихим, нежным тоном,
О, как сладко (о, как сладко)
Этот покой (этот покой)
В нашем прекрасном небесном доме

Каждый голос из могилы шептал и говорил:
"Живущий, ты должен вскоре последовать за мной"
Тогда я подумал, глядя на холодную мраморную плиту:
"Какое печальное, одинокое место"

О, эти могилы (о, эти могилы)
Одинокие могилы (одинокие могилы)
Словно говорили тихим, нежным тоном,
О, как сладко (о, как сладко)
Этот покой (этот покой)
В нашем прекрасном небесном доме

Потом я подошел к месту, где лежала моя мать,
И ее голос, тихий и нежный, из могилы
Сказал: "Сын, я покоюсь со Спасителем наверху,
Я в безопасности в своем небесном доме"

О, эти могилы (о, эти могилы)
Одинокие могилы (одинокие могилы)
Словно говорили тихим, нежным тоном,
О, как сладко (о, как сладко)
Этот покой (этот покой)
В нашем прекрасном небесном доме

Спасибо, ребята, за прекрасную песню