Paroles et traduction Hank Williams - Lonely Tombs

Lonely Tombs

(E) I was strollin' one day, in a lonely graveyard,
When a voice from the tomb, seemed to (b7) say,
I once (e) lived as you live, walked and talked as you talk,
But from earth I was (b7) soon called a- (e) way.

Chorus

(E) oh, those tombs, ("oh those tombs"),
Lonely tombs, ("lonely tombs "),
Seemed to say in a low gentle (b7) tone,
Oh how (e) sweet, ("oh how sweet"),
Is the rest, ("is the rest"),
In our beautiful, (b7) heavenly (e) home.

Every voice from the tomb, seemed to whisper and say,
Livin' man you must soon follow me,
And I thought as I gazed, on that cold marble slab,
What a sad lonesome place that must be.

Repeat chorus

I then came to the place, where my mother did lay,
And her voice, soft and low, from the tomb,
It said, son I'm at rest, with the savior above,
I am safe in my heavenly home.

Repeat chorus

Одинокие могилы

(E) Однажды я прогуливался по одинокому кладбищу,
И голос из могилы будто (b7) сказал,
Я когда-то (e) жил, как ты живешь, ходил и говорил, как ты говоришь,
Но с земли меня (b7) вскоре призвали (e) прочь.

Припев

(E) О, эти могилы, ("о, эти могилы"),
Одинокие могилы, ("одинокие могилы"),
Словно говорили тихим, нежным (b7) тоном,
О, как (e) сладок, ("о, как сладок"),
Этот покой, ("этот покой"),
В нашем прекрасном, (b7) небесном (e) доме.

Каждый голос из могилы словно шептал и говорил,
Живущий человек, ты скоро последуешь за мной,
И я подумал, глядя на эту холодную мраморную плиту,
Какое это печальное, одинокое место.

Повторить припев

Потом я подошел к месту, где лежала моя мать,
И ее голос, тихий и нежный, из могилы,
Сказал: "Сын, я покоюсь со Спасителем вверху,
Я в безопасности в своем небесном доме".

Повторить припев