Paroles et traduction Hank Williams - You Caused It All By Telling Lies

You Caused It All By Telling Lies

When you're alone and blue tonight, my little darling
And your pillows stained with tears from your blue eyes
I'm so sorry dear, to say we're not together
But you know you caused it all by telling lies

Now I know I'll never find another sweetheart
When you left, I hung my head down, and I cried
But we quarled, and now we're through, my little darling
And you know you caused it all by telling lies

We were happy, oh so happy, little darling
And our little home was like a paradise
But today, you're all alone and broken-hearted
And you know you caused it all by telling lies

Now I know I'll never find another sweetheart
When you left, I hung my head down, and I cried
But we quarled, and now we're through, my little darling
And you know you caused it all by telling lies

Ты всё испортила своей ложью

Когда ты будешь одна и грустить сегодня вечером, моя дорогая,
И твоя подушка будет мокра от слёз твоих голубых глаз,
Мне так жаль, дорогая, говорить, что мы больше не вместе,
Но ты знаешь, ты всё испортила своей ложью.

Теперь я знаю, что никогда не найду другую милую,
Когда ты ушла, я повесил голову и плакал,
Но мы поссорились, и теперь всё кончено, моя дорогая,
И ты знаешь, ты всё испортила своей ложью.

Мы были счастливы, так счастливы, моя дорогая,
И наш маленький дом был похож на рай,
Но сегодня ты одна и с разбитым сердцем,
И ты знаешь, ты всё испортила своей ложью.

Теперь я знаю, что никогда не найду другую милую,
Когда ты ушла, я повесил голову и плакал,
Но мы поссорились, и теперь всё кончено, моя дорогая,
И ты знаешь, ты всё испортила своей ложью.