Hank - Jediná - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hank - Jediná




Jediná
The Only One
Byla jsi jediná
You were the only one
Bez tebe nepůjdu spát
Without you, I won't sleep
Budim se pozdě v noci
I wake up late at night
Mám chuť tvoje jméno jít řvát
I feel like screaming your name
Byla jsi nevinná
You were innocent
Všechno je vina
It's all my fault
Občas mi zavolej a řekni jak se vůbec máš
Call me sometimes and tell me how you're doing
Byla jsi jediná
You were the only one
Bez tebe nepůjdu spát
Without you, I won't sleep
Budim se pozdě v noci
I wake up late at night
Mám chuť tvoje jméno jít řvát
I feel like screaming your name
Byla jsi nevinná
You were innocent
Všechno je vina
It's all my fault
Občas mi zavolej a řekni jak se vůbec máš
Call me sometimes and tell me how you're doing
Jsou rádi že viděj v týhle bouři tady teď stát
They're glad to see me standing in this storm right now
Ale stejně věřim že je všechno tak jak bejt
But I still believe that everything is as it should be
Všechny ty stresy kvůli kapele mi nedaly spát
All the stress because of the band didn't let me sleep
A pořád ses mi vzdalovala teď ležim tu sám
And you kept distancing yourself until now I lie here alone
A furt se ptaj jestli to ještě někdy půjde
And they keep asking if it will ever work again
Jestli se vrátíme na tvářích bude úsměv
If we come back there will be a smile on our faces
Jestli nechám jen stát a budu usínat sám
If I just let her stand and fall asleep alone
Nebo s těma který přitahuje úspěch
Or with those who are attracted to success
Byla by se mnou kdyby teď na mym účtě
Would she be with me if there were
Byla nula a ne další míče
Zero on my account and no more balls
řekni mi odpověď musim makat ne spát
Tell me the answer, I have to work, not sleep
Když ne ona tak žádná nepřijde
If not her, then no one else will come
Byla jsi jediná
You were the only one
Bez tebe nepůjdu spát
Without you, I won't sleep
Budim se pozdě v noci
I wake up late at night
Mám chuť tvoje jméno jít řvát
I feel like screaming your name
Byla jsi nevinná
You were innocent
Všechno je vina
It's all my fault
Občas mi zavolej a řekni jak se vůbec máš
Call me sometimes and tell me how you're doing
Byla jsi jediná
You were the only one
Bez tebe nepůjdu spát
Without you, I won't sleep
Budim se pozdě v noci
I wake up late at night
Mám chuť tvoje jméno jít řvát
I feel like screaming your name
Byla jsi nevinná
You were innocent
Všechno je vina
It's all my fault
Občas mi zavolej a řekni jak se vůbec máš
Call me sometimes and tell me how you're doing
Možná nepochopí nikdo ale musim řvát
Maybe nobody will understand me but I have to scream
Shořel jsem celej v jeden moment koukej tady máš
I burned out completely in one moment, look, here I am
I kdyby chtěli ten kříž se slzama na můj hrob dát
Even if they wanted to put the cross with tears on my grave
Vstanu s tou růží v puse půjdu za tebou ti dát
I'll get up with that rose in my mouth and go give it to you
A ti píšu doufám že ti všechno vyjde
And I'm writing to you, I hope everything works out for you
že se máš dobře a jsi na novym místě
That you're doing well and you're in a new place
Bez tebe nebyl bych bez tebe nemoh bych psát
Without you I wouldn't be me, without you I couldn't write
Bez tebe neměl bych asi žádnej příběh
Without you I wouldn't have any story
Koukal bych do blba a byl jako dítě
I'd look dumb and be like a child
Na všechno bych si řek že zkusim to příště
I would say to everything that I'll try next time
Chtěl jsem ti jen sbohem dát aby jsi věděla dál
I just wanted to say goodbye so you would know further
že mám rád dokud pro nepřijde
That I love you until the one for me comes
Byla jsi jediná
You were the only one
Bez tebe nepůjdu spát
Without you, I won't sleep
Budim se pozdě v noci
I wake up late at night
Mám chuť tvoje jméno jít řvát
I feel like screaming your name
Byla jsi nevinná
You were innocent
Všechno je vina
It's all my fault
Občas mi zavolej a řekni jak se vůbec máš
Call me sometimes and tell me how you're doing
Byla jsi jediná
You were the only one
Bez tebe nepůjdu spát
Without you, I won't sleep
Budim se pozdě v noci
I wake up late at night
Mám chuť tvoje jméno jít řvát
I feel like screaming your name
Byla jsi nevinná
You were innocent
Všechno je vina
It's all my fault
Občas mi zavolej a řekni jak se vůbec máš
Call me sometimes and tell me how you're doing





Writer(s): Krystof Peuker


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.