Paroles et traduction Hann - Такое время

Такое время

А знаешь ты была последней,
Кому верил, когда целовал.
Жаль, что мы живем в такое время,
Где всё реже любовь, все чаще обман.
А знаешь ты была последней,
Кому верил, когда целовал.
Жаль, что мы живем в такое время,
Где всё реже любовь, все чаще обман.
С тобой не страшно смотреть кино,
То, что нас ждет в жизни за окном.
И мало с кем бывает так смешно,
И дорого одновременно всё.
Мне без тебя пропасть легко,
С грустью знакомы так давно.
Она на встречу если что
Ко мне первая придет.
Мы просыпаемся не с теми
Мыслями или людьми.
Но лишь тебе я мог доверить,
То, что бьется у меня в груди.
А знаешь ты была последней,
Кому верил, когда целовал.
Жаль, что мы живем в такое время,
Где всё реже любовь, все чаще обман.
А знаешь ты была последней,
Кому верил, когда целовал.
Жаль, что мы живем в такое время,
Где всё реже любовь, все чаще обман.
И я не знаю, как дела твои,
Хотя в любой момент могу спросить.
Но только смысл если ты
Где-то далеко с другим.
Так же не знаю какого,
Плохо мне, либо хорошо.
Перемешалось все в одно,
Ведь ты исчезла из кино.
Мы просыпаемся не с теми
Мыслями или людьми.
Но лишь тебе я мог доверить,
То, что бьется у меня в груди.
А знаешь ты была последней,
Кому верил, когда целовал.
Жаль, что мы живем в такое время,
Где всё реже любовь, все чаще обман.
А знаешь ты была последней,
Кому верил, когда целовал.
Жаль, что мы живем в такое время,
Где всё реже любовь, все чаще обман.

Such a Time

You know, you were the last one,
Whom I trusted when I kissed.
It's a pity we live in such a time,
Where love is rarer, deceit is more often.
You know, you were the last one,
Whom I trusted when I kissed.
It's a pity we live in such a time,
Where love is rarer, deceit is more often.
With you, it's not scary to watch a movie,
The one that awaits us in life outside the window.
And with few it is so funny,
And at the same time everything is precious.
It's easy for me to disappear without you,
I've known sadness for so long.
She will meet me if anything,
She will come to me first.
We wake up with the wrong
Thoughts or people.
But only to you could I entrust,
What beats in my chest.
You know, you were the last one,
Whom I trusted when I kissed.
It's a pity we live in such a time,
Where love is rarer, deceit is more often.
You know, you were the last one,
Whom I trusted when I kissed.
It's a pity we live in such a time,
Where love is rarer, deceit is more often.
And I don't know how you're doing,
Although I can ask at any moment.
But what's the point if you're
Somewhere far away with another.
I also don't know how,
Whether I feel bad or good.
Everything is mixed up,
Because you disappeared from the movie.
We wake up with the wrong
Thoughts or people.
But only to you could I entrust,
What beats in my chest.
You know, you were the last one,
Whom I trusted when I kissed.
It's a pity we live in such a time,
Where love is rarer, deceit is more often.
You know, you were the last one,
Whom I trusted when I kissed.
It's a pity we live in such a time,
Where love is rarer, deceit is more often.