Hannah - Amarnos en Plutón (En Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hannah - Amarnos en Plutón (En Vivo)




Amarnos en Plutón (En Vivo)
Let's Love in Pluto (Live)
.!
.!
Ya te conozco y muy bien que mientes
I know you well, and I know you're lying
Que no puedes sacarme de tu mente (uhh)
You can't get me out of your mind (uhh)
que hay heridas que duelen tan fuerte (uhh)
I know there are wounds that hurt so badly (uhh)
Pero conmigo es algo diferente
But it's different with me
que hubo otro que quisiste hasta el alma
I know there was another you loved to the bone
Que tan solo hizo entristecer tu mirada, ohh
Who only made your eyes sad, ohh
Que te hizo daño y rompió su palabra
He hurt you and broke his word
Déjame mostrarte como alguien te ama
Let me show you how someone loves you
Si me das tu corazón
If you give me your heart
Te prometo no voy a dañarlo
I promise I won't hurt it
Cada noche yo voy a abrazarlo cuando sueñes con mi voz
Every night I'll embrace it when you dream with my voice
Si me das tu corazón
If you give me your heart
A la luna yo voy a llevarte
I'll take you to the moon
Pasaremos a cenar en marte y nos amamos en plutón
We'll dine on Mars and make love on Pluto
Si me das tu corazón, oh oh
If you give me your heart, oh oh
Dame un beso y yo te doy el mío amor
Give me a kiss and I'll give you mine, love
Uhhh, para amarnos en plutón
Uhhh, to love each other in Pluto
Uhhh
Uhhh
Deja el miedo, deja que mi boca rompa el hielo
Let go of your fears, let my mouth break the ice
Déjate querer que yo te quiero, no vas a necesitar
Let yourself be loved, I love you
Esas lágrimas para volver a amar
You won't need those tears to love again
Yo voy a cambiar la curva de tu sonrisa
I'll change the curve of your smile
Mientras tu pasado por fin se cicatriza, no vas a necesitar
While your past finally heals, you won't need
Esas lágrimas para volver a amar
Those tears to love again
Si me das tu corazón
If you give me your heart
Te prometo no voy a dañarlo
I promise I won't hurt it
Cada noche yo voy a abrazarlo cuando sueñes con mi voz
Every night I'll embrace it when you dream with my voice
Si me das tu corazón
If you give me your heart
A la luna yo voy a llevarte
I'll take you to the moon
Pasaremos a cenar en marte y nos amamos en plutón
We'll dine on Mars and make love on Pluto
Si me das tu corazón, oh oh
If you give me your heart, oh oh
Dame un beso y yo te doy el mío amor
Give me a kiss and I'll give you mine, love
Para amarnos en plutón, uhh
To love each other on Pluto, uhh
que hubo otro que quisiste hasta el alma
I know there was another you loved to the bone
Que tan solo hizo entristecer tu mirada
Who only made your eyes sad
Que te hizo daño y rompió su palabra
He hurt you and broke his word
Déjame mostrarte como alguien te ama
Let me show you how someone loves you
Si me das tu corazón
If you give me your heart
Te prometo no voy a dañarlo
I promise I won't hurt it
Cada noche yo voy a abrazarlo cuando sueñes con mi voz
Every night I'll embrace it when you dream with my voice
Si me das tu corazón
If you give me your heart
A la luna yo voy a llevarte
I'll take you to the moon
Pasaremos a cenar en marte y nos amamos en plutón (en plutón)
We'll dine on Mars and make love on Pluto (on Pluto)
Si me das tu corazón, oh oh
If you give me your heart, oh oh
Dame un beso y yo te doy el mío amor
Give me a kiss and I'll give you mine, love
Uhhh, para amarnos en plutón
Uhhh, to love each other on Pluto
Uhhh
Uhhh
Ey, Ey, Ey!!!
Hey, Hey, Hey!!!
Buenas noches...
Good night...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.