Paroles et traduction Hannah Brier - Little Blue House
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Little Blue House
Маленький синий дом
It
says
it′s
twelve
o'clock
on
my
bedside
На
моих
ночных
часах
уже
двенадцать
I
can′t
believe
I'm
staying
up
past
my
bedtime
Не
могу
поверить,
что
не
сплю
после
отбоя
And
I'm
wishing
I
could
call
– is
it
a
bad
time?
И
мне
так
хочется
позвонить
– не
вовремя?
I
wanna
know
if
I′m
still
on
your
bad
side.
Хочу
знать,
все
еще
ли
я
у
тебя
в
черном
списке.
I
know
more
than
four
months
have
gone
by
Я
знаю,
прошло
больше
четырех
месяцев
So
I
don′t
know
why
I
still
feel
like
the
bad
guy
Но
я
не
понимаю,
почему
я
все
еще
чувствую
себя
виноватой
There's
too
much
for
us
to
lose
over
that
night
Мы
слишком
многое
можем
потерять
из-за
той
ночи
And
I
thought
that
I
meant
more
to
you
than
that,
right?
И
я
думала,
что
значу
для
тебя
больше,
чем
это,
ведь
так?
′Cause
when
we
broke
up,
it
all
came
down
Ведь
когда
мы
расстались,
все
рухнуло
The
white
picket
fence
that
I
built
around
Белый
заборчик,
который
я
построила
вокруг
The
little
blue
house
that
we
dreamt
about
Маленького
синего
домика,
о
котором
мы
мечтали
Calling
ours
Назвать
нашим
And
you
were
fed
up,
and
I
was
burnt
out
А
ты
был
сыт
по
горло,
а
я
была
выжата
My
eyes
still
hurt
and
my
head's
still
clouded
Мои
глаза
все
еще
болят,
а
в
голове
туман
How
did
everything
we
said
and
felt
Как
все,
что
мы
говорили
и
чувствовали
Get
forgotten?
Могло
быть
забыто?
I
wanna
be
loved
Я
хочу
быть
любимой
Unforgettable
Незабываемой
I
wanna
be
loved
Я
хочу
быть
любимой
Like
you
do
Как
ты
любишь
I
wanna
be
loved
Я
хочу
быть
любимой
So
incredible
Невероятной
I
wanna
be
loved
Я
хочу
быть
любимой
I′m
driving
down
the
405
feeling
sleepy
Я
еду
по
405-й,
клонит
в
сон
The
night
stars
look
like
the
headlights
behind
me
Ночные
звезды
похожи
на
фары
позади
меня
Got
my
sadboi
songs
playing
on
repeat
Мои
грустные
песни
играют
на
повторе
And
I'm
wishing
you
were
sitting
here
beside
me.
И
я
мечтаю,
чтобы
ты
сидел
рядом
со
мной.
I′ll
turn
our
little
blue
house
into
a
home
Я
превращу
наш
маленький
синий
домик
в
настоящий
дом
I'll
be
your
Juliet
to
your
Romeo
Я
буду
твоей
Джульеттой,
а
ты
моим
Ромео
"If
The
World
Was
Ending"
on
the
radio
"Если
бы
мир
заканчивался"
играет
по
радио
I
snap
out
of
the
dream,
back
on
the
freeway
now.
Я
вырываюсь
из
сна,
снова
на
автостраде.
'Cause
when
we
broke
up,
it
all
came
down
(came
down)
Ведь
когда
мы
расстались,
все
рухнуло
(рухнуло)
The
white
picket
fence
that
I
built
around
Белый
заборчик,
который
я
построила
вокруг
The
little
blue
house
that
we
dreamt
about
Маленького
синего
домика,
о
котором
мы
мечтали
Calling
ours
Назвать
нашим
And
you
were
fed
up,
and
I
was
burnt
out
(burnt
out)
А
ты
был
сыт
по
горло,
а
я
была
выжата
(выжата)
My
eyes
still
hurt
and
my
head′s
still
clouded
Мои
глаза
все
еще
болят,
а
в
голове
туман
How
did
everything
we
said
and
felt
Как
все,
что
мы
говорили
и
чувствовали
Get
forgotten?
Могло
быть
забыто?
I
wanna
be
loved
Я
хочу
быть
любимой
Unforgettable
Незабываемой
I
wanna
be
loved
Я
хочу
быть
любимой
Like
you
do
Как
ты
любишь
I
wanna
be
loved
Я
хочу
быть
любимой
So
incredible
Невероятной
I
wanna
be
loved
Я
хочу
быть
любимой
Like
I
do,
yeah
Как
я
люблю,
да
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hannah Kierszenbaum
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.