Paroles et traduction Hannah Montana - The Good Life

The Good Life

I tell you what we're gonna do
What you need to know
What you gotta get to get where you wanna go
Never ever miss an aisle
Keep your eye on all displays
When you find your style
Everyday's a holiday
I'll show you how to work it
To find the fit that's perfect
You know that you deserve it
Whoa! Whoa! Whoa! (Whoa)
This is the good life
Take a good look, have anything you want
This is the good life
Dining with your friends at the fancy restaurants
Living the good life
We have such a good time, I know
Grab a little Gucci bag
And some Prada shoes
(Here) take my credit card
They're all here to wait on you
Jimmy Choo calls out your name
D&G on every wall
When you can't decide
That's o.k. just buy the mall
There's no better feelin' (Oh)
There's nothing more appealin' (Yeah hey)
Couture from floor to ceiling
Whoa! Whoa! Whoa! (Whoa)
This is the good life
Take a good look, have anything you want
This is the good life
Dining with your friends at the fancy restaurants
Living the good life
We have such a good time, I know
Can't be slow
Never stop
Fill those bags up to the top
Turn around
Try it on
Now off to the hair salon
Don't need sales
I'll just pay
There's no need for layaway
Slide your plastic
Flash your cash
Ring it up it's such a blast!
1, 2, 3, 4!
This is the good life (Good life)
Take a good look, have anything you want
This is the good life (Good Life)
Dining with your friends at the fancy restaurants (Yeah hey)
Living the good life
We have such a good time, I know (The good life)
Oh, oh, whoa oh, oh, whoa oh, oh
The good life
Oh, oh, whoa oh, oh, whoa oh
I'm living the good life (Whoa oh)
Oh, oh, whoa oh, oh, whoa oh, oh
The good life (Good Life)
Oh, oh, whoa oh, oh, whoa oh
I'm living the good life, whoa oh
Woo!
The good life
Yeah

Прекрасная жизнь

Я расскажу тебе, что мы собираемся делать
Что тебе нужно знать
Что тебе нужно приобрести, чтобы добиться желаемого
Никогда не пропусти ни одного отдела
Следи за всеми витринами
Когда найдёшь свой стиль
Каждый день будет праздником
Я покажу тебе, как это сделать
Чтобы найти идеальную посадку
Ты знаешь, что ты этого заслуживаешь
Ух ты! Ух ты! Ух ты! (Ух ты)
Это прекрасная жизнь
Оглядись, здесь есть всё, что ты хочешь
Это прекрасная жизнь
Обедаешь с друзьями в шикарных ресторанах
Живёшь прекрасной жизнью
Мы так хорошо проводим время, я знаю
Купи маленькую сумочку Gucci
И туфли Prada
(Вот) возьми мою кредитную карту
Все здесь ждут тебя
Джимми Чу выкрикивает твоё имя
D&G на каждой стене
Когда не можешь определиться
Ничего страшного, просто купи весь торговый центр
Нет ничего лучше этого чувства (Ох)
Нет ничего более привлекательного (Да, эй)
Кутюр от пола до потолка
Ух ты! Ух ты! Ух ты! (Ух ты)
Это прекрасная жизнь
Оглядись, здесь есть всё, что ты хочешь
Это прекрасная жизнь
Обедаешь с друзьями в шикарных ресторанах
Живёшь прекрасной жизнью
Мы так хорошо проводим время, я знаю
Нельзя тормозить
Никогда не останавливайся
Заполни эти пакеты доверху
Оглянись
Примерь это
Теперь в парикмахерскую
Скидок не надо
Я просто заплачу
Не нужно откладывать деньги
Проведи пластик
Похрусти наличкой
Оплати всё, это так классно!
1, 2, 3, 4!
Это прекрасная жизнь (Прекрасная жизнь)
Оглядись, здесь есть всё, что ты хочешь
Это прекрасная жизнь (Прекрасная жизнь)
Обедаешь с друзьями в шикарных ресторанах (Да, эй)
Живёшь прекрасной жизнью
Мы так хорошо проводим время, я знаю (Прекрасная жизнь)
Ох, ох, ух-ох, ох, ух-ох, ох
Прекрасная жизнь
Ох, ох, ух-ох, ох, ух-ох
Я живу прекрасной жизнью (Ух-ох)
Ох, ох, ух-ох, ох, ух-ох, ох
Прекрасная жизнь (Прекрасная жизнь)
Ох, ох, ух-ох, ох, ух-ох
Я живу прекрасной жизнью, ух-ох
Уу!
Прекрасная жизнь
Да