Paroles et traduction Hannah Peel - Silk Road

Silk Road

Now as the train pulls west
It's rhythm rocks the earth
And to this unknown land
We turn into the night

The great Khan leafs through maps
Of cities yet unfound
And where am I to go?
And what am I to find?

From dark to blazing bright
We thunder through ravines
From dark to blazing bright
Where no one else has been

Rising, scattered lands
Always draw us near
Ever narrowing the tracks
To where they lead
If I could draw the way
A map of my mind

From dark to blazing bright
We thunder through ravines
From dark to blazing bright
Where no one else has been

Шелковый путь

И пока поезд мчится на запад,
Его ритм качает землю,
В эту неизвестную страну
Мы въезжаем в ночи.

Великий хан листает карты
Ненайденных городов,
И куда мне идти?
И что мне найти?

Из тьмы к ослепительному свету
Мы несемся сквозь ущелья,
Из тьмы к ослепительному свету,
Где не бывал никто.

Вздымающиеся, разбросанные земли
Всегда манят нас,
Сужая пути,
Куда они ведут.
Если бы я могла нарисовать путь,
Карту своего разума.

Из тьмы к ослепительному свету
Мы несемся сквозь ущелья,
Из тьмы к ослепительному свету,
Где не бывал никто.