Paroles et traduction Hannah Trigwell - Everything Will Be Okay

Everything Will Be Okay

I let myself down
In a really bad way
I let myself down
So I take the blame
I beat myself up
Need someone to say
′Everything will be okay'
I′m constantly breaking
And being pushed out of shape
Just stuck together
With glue and with tape
But I watch my wounds heal
Whenever you say
'Everything will be okay'
With you
I′m not a disaster
′Cause you
Fix me when I fracture
When I can't win for losing
And my luck′s gone off-shore
When I can't see the exit
And I can′t find the door
You turn the lights on
Show me that I'm safe
And everything will be okay
With you
I′m not a disaster
'Cause you
Fix me when I fracture
With you
I can breathe underwater
With you
I know that I'm stronger
My heartbeat is anxious
Whenever you′re gone
I′m scared for a moment
That I can't hold on
But then I close my eyes
And I hear you say
′Everything will be okay'
And everything will be okay

Всё будет хорошо

Я подвела себя
Очень сильно подвела
Я подвела себя
Поэтому я виню себя
Я корила себя
Мне нужно было, чтобы кто-то сказал
"Всё будет хорошо"
Я постоянно ломаюсь
И меня деформируют
Просто склеена
Клеем и скотчем
Но я вижу, как мои раны заживают
Когда ты говоришь
"Всё будет хорошо"
С тобой
Я не катастрофа
Потому что ты
Чинишь меня, когда я ломаюсь
Когда я не могу победить, потому что проигрываю
И моя удача уплыла за горизонт
Когда я не вижу выхода
И не могу найти дверь
Ты включаешь свет
Показывая мне, что я в безопасности
И всё будет хорошо
С тобой
Я не катастрофа
Потому что ты
Чинишь меня, когда я ломаюсь
С тобой
Я могу дышать под водой
С тобой
Я знаю, что я сильнее
Моё сердцебиение тревожное
Когда тебя нет рядом
Я на мгновение боюсь
Что я не смогу удержаться
Но потом я закрываю глаза
И слышу, как ты говоришь
"Всё будет хорошо"
И всё будет хорошо