Paroles et traduction Hannah Trigwell - Miss You

Wrong place, wrong time
And now you′ll never be mine
And it's just about long enough ago
I found a new way to let go
But you keep barging back into my mind
And you′re just about far enough away
I forget we live in the same city
And I imagine you living your life
I'll miss you forever
I'll miss you forever
Well it′s just about faded away
But I still look you up once a day
I hope you′re happy knowing I am too
And we're just about old enough to know
What′s at stake if we don't let go
I wonder if she made a mark on you
I′ll miss you forever
I'll miss you forever
I′ll miss you forever
Do you remember that night
Under the sheets turn off the light
Six years on, I still don't understand
Do you remember that night
Under the sheets turn off the light
Fate told you to let go of my hand
Do you remember that night
Under the sheets turn off the light
Six years on, I still don't understand
Do you remember that night
Under the sheets turn off the light
Fate told you to let go of my hand
Wrong place, wrong time
And now you′ll never be mine
And it′s just about long enough ago
I found a new way to let go
But you keep barging back into my mind
And you're just about far enough away
I forget we live in the same city
And I imagine you living your life
I′ll miss you forever
I'll miss you forever
I′ll miss you forever

Не то место, не то время.
И теперь ты никогда не будешь моей.
И это было довольно давно.
Я нашел новый способ отпустить
Тебя, но ты продолжаешь вторгаться в мой разум.
И ты уже достаточно далеко.
Я забыл, что мы живем в одном городе.
И я представляю, как ты живешь своей жизнью.
Я буду скучать по тебе вечно.
Я буду скучать по тебе вечно.
Что ж, она почти исчезла.
Но я все равно заглядываю к тебе раз в день.
Надеюсь, ты счастлива, зная, что я тоже.
И мы уже достаточно взрослые, чтобы понять это.
Что поставлено на карту, если мы не сдадимся?
Интересно, оставила ли она на тебе след?
Я буду скучать по тебе вечно.
Я буду скучать по тебе вечно.
Я буду скучать по тебе вечно.
Ты помнишь ту ночь
Под простынями выключи свет
Прошло шесть лет, а я все еще не понимаю.
Ты помнишь ту ночь
Под простынями выключи свет
Судьба велела тебе отпустить мою руку.
Ты помнишь ту ночь
Под простынями выключи свет
Прошло шесть лет, а я все еще не понимаю.
Ты помнишь ту ночь
Под простынями выключи свет
Судьба велела тебе отпустить мою руку.
Не то место, не то время.
И теперь ты никогда не будешь моей.
И это было довольно давно.
Я нашел новый способ отпустить
Тебя, но ты продолжаешь вторгаться в мой разум.
И ты уже достаточно далеко.
Я забыл, что мы живем в одном городе.
И я представляю, как ты живешь своей жизнью.
Я буду скучать по тебе вечно.
Я буду скучать по тебе вечно.
Я буду скучать по тебе вечно.