Paroles et traduction Hannah Whitney feat. Grace McLean, Rachael Duddy & Ashley Perez Flanagan - Burial

I'm not- I'm not- I'm not helping
No matter what I do
It's not enough for you

I'm not- I'm not- I'm not helping
Find the light on your own
Leave me alone

Okay, stay broken
Have it your way

Why did you tell me to blink? (Why did you tell me to eat)
I should have never done it
I should have stayed true
Why did I let myself down, down, down?
I should have never listened to you

You are not- you are not -
You are not helping
You are irrational
Much too impractical

You are not- you are not -
You are not helping
Why don't you disappear?
You don't belong here! (You don't belong here)
You don't belong here
You don't belong here! (You don't belong here)

If I don't belong, then what are you doing here?
Agatha's gone because you interfered
It started with you
And the things you saw, remember?
You saw Agatha's secret

But maybe I saw it wrong
It doesn't matter
You couldn't keep it

I wouldn't have said anything if you hadn't seen
And you (and you)

I know
I was not- I was not helping

Agatha's bleeding
And I'm not helping
Agatha's bleeding
And I'm not helping
I just wanna be a good girl

I keep my mouth shut
I close my eyes, but...
Agatha's bleeding
I'm not helping
I just wanna be a good girl
Don't speak, don't look
Just be a good girl

I should have saved my sister
I should've taken her hand
I should have lived another life
In another land

I'm not- I'm not- I'm not helping (I should not- I wish I-)
I'm not- I'm not- I'm not helping (-have seen -hadn't said anything)
I'm not- I'm not- I'm not helping (I should not- I wish I-)
I'm not- I'm not- I'm not helping (-have seen -hadn't said anything)

Agatha's gone
Momma gave me away
I have to move on
Bury myself in the work
Jutta was wrong
I'll be broken always
I am not strong enough
To watch, wait, try
Watch, wait, try
Watch, wait, try
Watch, wait, try
But I can dig and dig
Dig, dig, dig
Dig, dig, dig
Dig, dig, dig
Dig, dig, dig

I may never become whole (dig, dig, dig, dig, dig, dig)
But I can bury myself in the work (dig, dig, dig)
(Dig, dig, dig)
The only thing thing I can control (dig, dig, dig, dig, dig, dig)
Is to bury myself in the work (dig, dig, dig)
Dig, dig, dig

Bury myself (dig, dig, dig, dig, dig, dig)
Bury myself (bury myself, bury myself)
Bury myself (bury myself, bury myself)
Bury myself (bury myself, bury myself)
Bury myself (bury myself, bury myself, bury myself)
Bury myself (bury myself, bury myself, bury myself)
Bury myself!

Я не ... я не ... я не помогаю.
Что бы я ни делал
Тебе этого мало.

Я не ... я не ... я не помогаю.
Найди свет сам по себе
Оставь меня в покое

Ладно, оставайся разбитым.
Будь по твоему

Почему ты велел мне моргнуть? (Почему ты велел мне есть?)
Мне не следовало этого делать.
Я должен был остаться верным.
Почему я подвел себя, подвел, подвел?
Мне не следовало тебя слушать.

Ты не ... ты не ...
Ты не помогаешь.
Ты иррациональна.
Слишком непрактично

Ты не ... ты не ...
Ты не помогаешь.
Почему ты не исчезаешь?
Тебе здесь не место! (тебе здесь не место)
Тебе здесь не место.
Тебе здесь не место! (тебе здесь не место)

Если я не принадлежу тебе, тогда что ты здесь делаешь?
Агата ушла, потому что ты вмешался.
Все началось с тебя.
И то, что ты видел, помнишь?
Ты видел секрет Агаты

Но, может быть, я ошибся.
Это не имеет значения
Ты не смог его удержать.

Я бы ничего не сказал, Если бы ты не видела.
И ты (и ты)

Я знаю
Я не ... я не помогал.

Агата истекает кровью.
И я не помогаю.
Агата истекает кровью.
И я не помогаю.
Я просто хочу быть хорошей девочкой

Я держу рот на замке.
Я закрываю глаза, но...
Агата истекает кровью.
Я не помогаю.
Я просто хочу быть хорошей девочкой
Не говори, не смотри.
Просто будь хорошей девочкой.

Я должен был спасти свою сестру.
Я должен был взять ее за руку.
Я должен был прожить другую жизнь.
В другой стране.

Я не ... я не ... я не помогаю (я не должен ... я хотел бы...)
Я не ... я не ... я не помогаю (- видел -ничего не сказал).
Я не ... я не ... я не помогаю (я не должен ... я хотел бы...)
Я не ... я не ... я не помогаю (- видел -ничего не сказал).

Агата ушла.
Мама выдала меня.
Я должен двигаться дальше.
Зарываюсь в работу.
Ютта ошибалась.
Я всегда буду сломлен.
Я недостаточно силен.
Смотреть, ждать, пытаться ...
Смотри, жди, пробуй.
Смотри, жди, пробуй.
Смотри, жди, пробуй.
Но я могу копать и копать.
Копай, копай, копай!
Копай, копай, копай!
Копай, копай, копай!
Копай, копай, копай!

Возможно, я никогда не стану целым (копай, копай, копай, копай, копай, копай).
Но я могу погрузиться в работу (копать, копать, копать).
(Копай, копай, копай)
Единственное, что я могу контролировать (копать, копать, копать, копать, копать, копать).
Это значит похоронить себя в работе (копать, копать, копать).
Копай, копай, копай!

Похоронить себя (копать, копать, копать, копать, копать, копать)
Похоронить себя (похоронить себя, похоронить себя)
Похоронить себя (похоронить себя, похоронить себя)
Похоронить себя (похоронить себя, похоронить себя)
Похоронить себя (похоронить себя, похоронить себя, похоронить себя)
Похоронить себя (похоронить себя, похоронить себя, похоронить себя)
Похоронить себя!