Paroles et traduction Hanne Krogh - Et lys imot mørketida

Det kvile ei natt over landet i nord
Der husan e små og dær kor menneskan bor
Men tida e travel i karrige kår
Rokken svive og vævstoln går
Det lever i løa i naustet og smia
Et lys, et lys, et lys imot mørketida

Snøen ligg tung over frossen jord
Ute står mørket om fjell og om fjord
Vår herre gir livberging søtmat og sul
Når døgnan sig fræm imot advent og jul
Så støype vi lys midt i haraste ria
Et lys, et lys, et lys imot mørketida

Dagen e borte og natta e stor
Men i mørketidslandet skal høres et ord
Om sol som skal snu så det bære mot dag
Om folk som skal samles til helg og til lag
På veien til betlehem bær ho Maria
Et lys, et lys, et lys imot mørketida

Ночь Квил ЭИ над землей на севере
Там живет Хусан э маленький и дорогой хор Манман
Но tida e путешествует в бесплодных условиях
Прялка и ткацкий станок уходят.
Он живет во Львах в лодочном домике и СМИИ
Свет, свет, свет в темные дни.

Тяжелый снег лежал на замерзшей земле.
Мерк тьма вокруг фьелла и вокруг фьорда
Vår Lord gir livberging søtmat and sul
Когда сам дагнан хмурится перед лицом Рождества и Рождества
Затем мы остановились на свет посреди Харасте РИА
Свет, свет, свет в темные дни.

День прошел, и ночь прекрасна.
Но в стране тьмы должно быть услышано слово.
О солнце которое должно быть хитрым чтобы носить его каждый день
О людях, которые собираются в ад и в ад.
На пути в Вифлеем медведь Хо Мария
Свет, свет, свет в темные дни.