Paroles et traduction Hannes - I Feel It
Girl,
I′ve
been
so
lost
Девочка,
я
был
так
потерян.
It's
like
I′ve
been
mapless
Как
будто
я
был
беспомощен.
I
know
you've
not
moved
on
Я
знаю,
что
ты
не
сдвинулся
с
места.
You've
just
cut
your
hair,
yeah
Ты
только
что
постригся,
да
I′ve
been
front
row
solo
Я
был
в
первом
ряду
Соло
Crying
at
the
concerts,
yeah
Плакать
на
концертах,
да
Fuck
your
friends
К
черту
твоих
друзей
They′re
not
my
friends
Они
мне
не
друзья.
They
don't
care
Им
все
равно.
Ooh,
I
feel
it
О,
я
чувствую
это.
Ooh,
I
feel
it
О,
я
чувствую
это.
This
could
be
a
good
night
Это
может
быть
хорошая
ночь.
Two
grams
is
a
cheap
flight
Два
грамма-это
дешевый
рейс.
I
will
find
a
new
life
Я
найду
новую
жизнь.
And
I′ll
be
honest
И
я
буду
честен.
It'll
be
honest
Это
будет
честно.
Ooh,
I
feel
it
О,
я
чувствую
это.
Ooh,
I
feel
it
О,
я
чувствую
это.
This
could
be
a
good
night
Это
может
быть
хорошая
ночь.
Babe,
no
need
to
think
twice
Детка,
не
нужно
думать
дважды.
I
will
find
a
new
life
Я
найду
новую
жизнь.
And
I′ll
be
honest
И
я
буду
честен.
I'll
be
honest
Я
буду
честен.
Clean
the
sink,
hit
the
link
Очисти
раковину,
нажми
на
ссылку.
I
got
sent
from
a
Jenny,
yeah
Меня
прислала
Дженни,
да
No,
Jenny′s
no
you,
not
as
fun
Нет,
Дженни-это
не
ты,
не
так
весело
Not
as
cute,
but
she's
there,
yeah
Не
такая
милая,
но
она
здесь,
да
We
had
a
city
kind
of
love
У
нас
была
городская
любовь.
And
you
were
the
mayor
И
ты
был
мэром.
I
am
done,
too
young,
too
dumb
С
меня
хватит,
я
слишком
молод,
слишком
глуп.
I
don't
care
anymore
Мне
уже
все
равно.
Ooh,
I
feel
it
О,
я
чувствую
это.
Ooh,
I
feel
it
О,
я
чувствую
это.
This
could
be
a
good
night
Это
может
быть
хорошая
ночь.
Two
grams
is
a
cheap
flight
Два
грамма-это
дешевый
рейс.
I
will
find
a
new
life
Я
найду
новую
жизнь.
And
I′ll
be
honest
И
я
буду
честен.
It′ll
be
honest
Это
будет
честно.
Ooh,
I
feel
it
О,
я
чувствую
это.
Ooh,
I
feel
it
О,
я
чувствую
это.
This
could
be
a
good
night
Это
может
быть
хорошая
ночь.
Babe,
no
need
to
think
twice
Детка,
не
нужно
думать
дважды.
I
will
find
a
new
life
Я
найду
новую
жизнь.
And
I'll
be
honest
И
я
буду
честен.
But
I
will
come
down
(I′ll
be
honest)
Но
я
спущусь
(я
буду
честен).
If
there's
a
way,
I
gotta
see
it
through
Если
есть
способ,
я
должен
довести
его
до
конца.
Keep
my
money,
but
don′t
leave
with
him
Оставь
мои
деньги,
но
не
уходи
с
ним.
Maybe
friends
one
day
or
maybe
not
Может
быть
друзья
однажды
а
может
и
нет
Yeah,
I
will
always
be
around
here
'cause
Да,
я
всегда
буду
рядом,
потому
что
...
Ooh,
I
feel
it
О,
я
чувствую
это.
Ooh,
I
feel
it
О,
я
чувствую
это.
This
could
be
a
good
night
Это
может
быть
хорошая
ночь.
Two
grams
is
a
cheap
flight
Два
грамма-это
дешевый
рейс.
I
will
find
a
new
life
Я
найду
новую
жизнь.
I′ll
be
honest
Я
буду
честен.
It'll
be
honest
Это
будет
честно.
Ooh,
I
feel
it
О,
я
чувствую
это.
Ooh,
I
feel
it
О,
я
чувствую
это.
This
could
be
a
good
night
Это
может
быть
хорошая
ночь.
Babe,
no
need
to
think
twice
Детка,
не
нужно
думать
дважды.
I
will
find
a
new
life
Я
найду
новую
жизнь.
And
I'll
be
honest
И
я
буду
честен.
And
I′ll
be
honest
И
я
буду
честен.
I′ll
be
honest
Я
буду
честен.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Amanda Borjeson, Hannes Erik Jonsson, Marcus John White
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.