Paroles et traduction Hannes Wader - Dar weer een mal ne lüttge Buurdeern
La
la
la
la
la
la
lalala
lala
la
la
lala
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
ля-ля
ля-ля
ля-ля
La
la
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Da
weer
enmol
ne
lüttge
Buur-buurdeern
Жила-была
маленькая
крестьянская
девушка,
De
harr
twee
Jungs
so
leev
Которая
любила
двух
парней.
De
een,
dat
weer
en
Schipper-ripper-ripper-ripper-ripper
Один
был
моряк,
De
anner
de
Amtmann
sin
Söhn
Другой
— сын
старосты.
La
la
la
la
la
la
lalala
lala
la
la
lala
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
ля-ля
ля-ля
ля-ля
La
la
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Se
där
er
Moder
wohl
frogen
Она
спросила
у
своей
матери,
Wokeen
se
nehmen
schull
Кого
ей
выбрать.
"Lat
du
den
Schipper-ripper-ripper-ripper-ripper
fahren
"Брось
ты
этого
моряка,
Un
nimm
den
Amtmann
sin
Söhn!"
И
выходи
замуж
за
сына
старосты!"
La
la
la
la
la
la
lalala
lala
la
la
lala
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
ля-ля
ля-ля
ля-ля
La
la
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
As
dat
de
Schipper
harr
vernohmen
Когда
моряк
это
услышал,
Swar
he
er
hillig
to
Он
страшно
разозлился.
"Di
schall
de
swarte-ratte-ratte-ratte-ratte
Düwel
haln
"Чёрный
дьявол
тебя
заберёт
In
diene
Hochtidsnacht"
В
твою
первую
брачную
ночь!"
La
la
la
la
la
la
lalala
lala
la
la
lala
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
ля-ля
ля-ля
ля-ля
La
la
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
De
Düwel
keem
antorieden
Дьявол
прискакал
верхом
Up
sin
schneeswarted
Peerd
На
своём
белоснежном
коне.
Un
er
flög
mit
er
in
de
Stuv-teruv-teruv-teruv-teruv
herum
Он
влетел
с
ней
в
комнату
Un
denn
to′n
Schornsteen
rut
И
вылетел
в
дымоход.
La
la
la
la
la
la
lalala
lala
la
la
lala
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
ля-ля
ля-ля
ля-ля
La
la
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Dar
baben
up
dem
Barge
Там,
наверху,
на
крыше,
Steiht
een
Machandelboom
Стоит
можжевеловое
дерево.
Dar
harr
he
se
terre-terre-terre-terre-terreten
Там
он
её
истерзал
Mit
sine
Düwelsklaun
Своими
дьявольскими
когтями.
La
la
la
la
la
la
lalala
lalala
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
ля-ля-ля
ля-ля
ля-ля
ля-ля
La
la
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.