Paroles et traduction Hanni El Khatib - The Teeth

The Teeth

We rolled on the street without friends
Trying to be someone
Not a fear in the world will be known?
And the sea is to desperate for us to swim or float
And the sharks they smell blood
And the veins in my arm but I know

Can't touch me if I don't want to let let them near
Can't touch me when the light begins to glow
Can't touch me 'cause I spit in stead of fear
Can't touch me when the teeth begin to show

And the pressure appears to be weighing upon my back
But I carry it down to my grave and? Who I am
And if death is a fear that is birthed under life we know
And it? And it will buy us some time

Can't touch me if I don't want to let let them near
Can't touch me when the light begins to glow
Can't touch me when I spit in stead of fear
Can't touch me when the teeth begin to show.

Клыки

Мы колесили по улицам без друзей,
Пытаясь быть кем-то,
Разве страх в этом мире кому-то известен?
И море слишком отчаянно зовет нас плыть или тонуть,
А акулы чуют кровь,
И вены на моих руках, но я знаю, милая,

Мне не добраться, если я не позволю им приблизиться.
Мне не добраться, когда свет начинает мерцать.
Мне не добраться, потому что я плюю в лицо страху.
Мне не добраться, когда клыки начинают прорезаться.

И давление, кажется, давит мне на спину,
Но я несу его до самой могилы. Вот кто я.
И если смерть — это страх, рожденный под жизнью, которую мы знаем,
То это... Это купит нам немного времени.

Мне не добраться, если я не позволю им приблизиться.
Мне не добраться, когда свет начинает мерцать.
Мне не добраться, когда я плюю в лицо страху.
Мне не добраться, когда клыки начинают прорезаться.