Paroles et traduction Hannya - 根こそぎ

根こそぎ

This is 般若 くたばれPopsアイドル 腐った国との体力勝負
舐めた奴 盃交わさねえ HIP HOP コイツはヤワじゃねぇ

タフでストレート ソコにヤラれ 前ならえだきゃしてねえ長年
意地をかかげ 意思を片手 バカです只ね、世の中で
御上や政治家よりも肌で 身近な奴等へ子供とかね
もし、この場でモロモロ金にヤラれんだったら そろそろだゼ
光と影 勝ちとか負け ホッコリ酒 そン時だゼ
南の風 東の果て お前の中 鬼ゴッコに勝て
チャラチャラファッション 世間の差別
TVや雑誌が全てかハゲ メジャーインディーねーだろ カベ
アメリカのマネ？ ソレ オメーじゃねー？
ヨォ教師共 総理もよ 今日あえて聞くゼ 調子はどう？
部屋、散らかったらそうじだろ？皆、嫌がったらほうきかよ？
ある意味オレも病気かも 自爆はしねえ ヒコーキだよ
NIKEに妄WEAR帽子Hello "おはよう日本" 通りだよ

Ready Go 起きろ 乗り込め 畜生 テキトー 通り越す
この文句 とことん 大人 男 女 子供×2

神は信じねえ悪ィけど もし、このペースじゃなきゃ先行けよ
学歴なんか立て前だ 飲まして姦して、アレ誰だ？
オレ等も昔はガキだった でも、大人は今よりマシだった
一時道も間違った この日本屈指イカれたラッパー
生々しさを兼ね備え 嫌いな言葉は「前ならえ」
もし、オレがZEEBRAだったら？あの夏のバトルに自ら立ったか？
じゃ、オレがアッシュだったら？じゃ妄が だったら？
じゃ、お前がブラックだったら、その生き方何か変わったか？
違うゼ なぁ？ オレはオレ 当たり前よ オメーはオメー
例え人目があるトコで 意見する時は構うコタァねえ
只、誠意ソレを忘れるな たたかれちまうゼ マジボロカスな
未だに聞くゼあのBUCK TOWN この街から色々教わった
冷てーけど1人だぜ 愛すべき奴は 皆命懸け
お前が思ってるB-BOYじゃねえ まぁ確かにまだ小っこいがね
大人と子供のその2種類 その間に入るオレは出るクイ
腐った国の歯型だよ 妄走族だバカヤロウ

Ready Go 起きろ 乗り込め 畜生 テキトー 通り越す
この文句 とことん 大人 男 女 子供×2
この文句 とことん 大人 男 女 子供

ドコが感じんだよエー？ ここが肝心だゼ
こびずに行け そのまま行け へつらう必要無え
ドコが感じんだよエー？ ココが肝心だゼ
お前の耳元に ミラ, Keish, TOKONR-X REST IN PEACE

Вырвемся с корнем

Это 般若, проваливай, попсовый идол, битва на выносливость с прогнившей страной.
Тот, кто меня недооценивал, с кем не чокался, это HIP-HOP, детка, это тебе не шутки.

Жёстко и прямолинейно, вот чем тебя и накрыло, столько лет только и делал, что ровнялся.
Смысл в голове, решимость в руке, глупец, вот и всё, в этом мире.
Больше, чем верхушка и политики, ближе к народу, к простым ребятам, детям, понимаешь?
Если меня можно купить за деньги, то, пожалуй, пора завязывать.
Свет и тень, победа или поражение, саке в кругу друзей, вот тогда и поговорим.
Южный ветер, восточная окраина, внутри тебя, победить в прятки.
Блестящая мишура, мирская дискриминация.
Что, телевизор и журналы - это всё, лысый? Нет никаких границ между мейнстримом и андеграундом, понял?
Копируешь Америку? Это что, ты сам придумал?
Эй, учителя, премьер-министр, сегодня я спрошу вас прямо: "Как жизнь молодая?"
Если в комнате бардак, нужно убраться, не так ли? Если все ленятся, доставайте веники, я прав?
В каком-то смысле я тоже болен, но я не собираюсь взрываться, я - самолёт.
NIKE на теле, кепка на голове, "Доброе утро, Япония!" всё верно!

Ready, go, подъём, по коням, скотина! Плевать на всё, идём дальше.
Эти слова для всех: для взрослых, мужчин, женщин, детей, для всех до единого.

Я не верю в бога, извини, если тебе не по пути со мной, то иди своей дорогой.
Образование - это лишь формальность, напоить, опозорить, и кто это был? никто не узнает.
Мы тоже когда-то были детьми, но взрослые тогда были лучше, чем сейчас.
Одно время я сбился с пути, самый отбитый рэпер в Японии.
Реализм - вот мой конёк, ненавижу фразу "равняйсь, смирно!"
Если бы я был ZEEBRA, вышел бы я тогда на батл? Конечно, нет.
А если бы я был Ашем? А если бы 妄 был...?
А если бы ты был черным, твоя жизнь бы как-то изменилась?
Нет, правда? Я - это я. Это очевидно. Ты - это ты.
Даже если кто-то рядом, я не стесняюсь высказывать своё мнение.
Только искренность не забывай, а то тебя разнесут в пух и прах.
До сих пор слушаю BUCKTOWN, многому научился в этом городе.
Холодно, но я не один. Всех, кого я люблю, я готов защищать до конца.
Я не тот B-boy, каким ты меня себе представляешь. Да, я ещё молод, но...
Взрослые и дети - два разных мира. Я нахожусь где-то посередине и мне здесь нравится.
Это след от клыков прогнившей страны, мы - 妄走族, придурки, вот кто мы такие!

Ready, go, подъём, по коням, скотина! Плевать на всё, идём дальше.
Эти слова для всех: для взрослых, мужчин, женщин, детей, для всех до единого.
Эти слова для всех: для взрослых, мужчин, женщин, детей.

Ты вообще чувствуешь, о чём я? Это самое главное.
Не прогибайся, иди до конца, не нужно пресмыкаться.
Ты вообще чувствуешь, о чём я? Это самое главное.
Прямо тебе в уши: Mila, Keish, TOKONR-X REST IN PEACE