Paroles et traduction Hanon - Horizon
지평선
보이지
않는
밤
The
horizon
is
not
visible
at
night
하늘과
땅
위에는
두
개의
heart
Two
hearts
above
the
sky
and
the
earth
소금기
머금은
채로
산들바람
The
salty
breeze
찰락이는
파도를
품은
밤바다
The
night
sea
holding
the
crashing
waves
아름다운
선율
구분
못해
I
can't
distinguish
beautiful
melody
떨어지는
라인에
눈을
못
떼
I
can't
take
my
eyes
off
the
falling
line
몸
움직여
뭉뚱그려
My
body
moves
and
curls
up
그려놓은
이
페이지
This
page
is
drawn
파도소리
안에
우린
미쳐
We're
crazy
in
the
sound
of
the
waves
터져
fireworks
everywhere
Fireworks
burst
everywhere
수면
위에
은하수를
뿌릴래
I
want
to
sprinkle
the
Milky
Way
on
the
water
난
가지고
싶어
너의
모든
것
I
want
to
have
everything
of
yours
수면
위부터
아래
더
deeper
From
the
surface
of
the
water
to
the
bottom,
deeper
Ocean
from
your
pretty
bay
Ocean
from
your
pretty
bay
뻥
터지고만
나야
우리
하나임을
느껴
Only
when
I
burst
open
do
I
feel
that
we
are
one
뭘해도
이뻐
안
그래도
실컷
It's
beautiful
no
matter
what,
even
if
it's
not
숨이
목까지
차오르고
나야만
Only
when
I
choke
on
my
breath
나는
너를
아는
것
같아서
기뻐
I'm
glad
I
know
you
어설프게
파도
위로
서핑하긴
싫어
I
hate
surfing
awkwardly
on
the
waves
너도
얘기해줘
네가
원하는
걸
Tell
me
what
you
want
이
곳에는
아침마저
오지
않아
Morning
never
comes
here
뜨거운
파도만이
우릴
휘감고
있어
Only
hot
waves
surround
us
터져
fireworks
everywhere
Fireworks
burst
everywhere
수면
위에
은하수를
뿌릴래
I
want
to
sprinkle
the
Milky
Way
on
the
water
난
가지고
싶어
너의
모든
것
I
want
to
have
everything
of
yours
수면
위부터
아래
더
deeper
From
the
surface
of
the
water
to
the
bottom,
deeper
Ocean
from
your
pretty
bay
Ocean
from
your
pretty
bay
모든
시간
기억까지
다
All
the
time
even
memories
멈춰
stop
-
Stop
-
Give
me
plz
don't
cheat
on
me
Give
me
plz
don't
cheat
on
me
It's
like
bomb
-
It's
like
bomb
-
Oh
tonight
tomorrow
night
Oh
tonight
tomorrow
night
언제든지나
너와
나
Whenever
you
and
me
뭐든지
다
기억하지
난
I
remember
everything
Tic
and
toc
-
Tic
and
toc
-
Everyone
is
going
down
Everyone
is
going
down
Upside
down
inside
out
wow
Upside
down
inside
out
wow
Pedal
to
the
metal
now
we
shut
up
Pedal
to
the
metal
now
we
shut
up
And
let
me
dance
all
night
And
let
me
dance
all
night
갈증은
우릴
움직여
이제
잠긴
고릴
끊어
Thirst
moves
us
now
break
the
locked
gorilla
어둡던
문젠
없어
나와
가자
잡아
손
There
is
no
problem
in
darkness,
let's
go
and
hold
my
hand
터져
fireworks
everywhere
Fireworks
burst
everywhere
난
아직
부족해
I'm
not
enough
yet
은하수를
뿌릴래
바다
모든
곳에서부터
I
want
to
sprinkle
the
Milky
Way
from
everywhere
in
the
sea
아래
더
deeper
Deeper
down
Ocean
from
your
pretty
bay
Ocean
from
your
pretty
bay
가지고
싶어
너의
모든
것
I
want
to
have
everything
of
yours
Ocean
means
you
are
beautiful
babe
Ocean
means
you
are
beautiful
babe
Come,
come
over
here
Come,
come
over
here
Right
now
and
right
here
Right
now
and
right
here
Would
you
hold
my
hand
Would
you
hold
my
hand
Ok
don't
Ok
don't
Don't
drink
too
much
Don't
drink
too
much
Don't
share
emotions
Don't
share
emotions
We
go
drown
and
again
We
go
drown
and
again
터져
fireworks
everywhere
Fireworks
burst
everywhere
수면
위에
은하수를
뿌릴래
I
want
to
sprinkle
the
Milky
Way
on
the
water
난
가지고
싶어
너의
모든
것
I
want
to
have
everything
of
yours
수면
위부터
아래
더
deeper
From
the
surface
of
the
water
to
the
bottom,
deeper
Ocean
from
your
pretty
bay
Ocean
from
your
pretty
bay
터져
fireworks
everywhere
Fireworks
burst
everywhere
은하수를
뿌릴래
I
want
to
sprinkle
the
Milky
Way
난
가지고
싶어
너의
모든
것
I
want
to
have
everything
of
yours
아래
더
deeper
Deeper
down
Ocean
from
your
Ocean
from
your
Ocean
means
your
Ocean
means
your
모든
시간
기억까지
다
All
the
time
even
memories
멈춰
stop
-
Stop
-
Oh
give
me
plz
don't
cheat
on
me
Oh
give
me
plz
don't
cheat
on
me
It's
like
bomb
-
It's
like
bomb
-
Oh
tonight
tomorrow
night
Oh
tonight
tomorrow
night
언제든지나
너와
나
Whenever
you
and
me
뭐든지
다
기억하지
난
I
remember
everything
Tic
and
toc
-
Tic
and
toc
-
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.