Paroles et traduction en russe Hans Theessink - Man With A Broken Heart

Man With A Broken Heart

Evening sun is sinking low
My thoughts unclear, 'cause I don't know
Where we went wrong, what made you want to part
The house we used to call our home
Feels cold and empty, now you're gone
All you left is a man with a broken heart
The band still plays our favorite song
But I can't stand to dance alone
Drown my memories, drinking at the bar
Wished this beer would numb my brain
Wished this wine would take the pain
I've felt since you left a man with a broken heart
This old heart of mine is falling down
Thousand pieces scattered all around
When you walked out, my dream world fell apart
All you left is a man with a broken heart
All you left is a man with a broken heart
I've cried and prayed to heaven above
Bring me back my only love
I might as well be wishing on a star
Guess that all's been said and done
You packed your bags and now you're gone
All you left is a man with a broken heart
This old heart of mine is falling down
Thousand pieces scattered all around
When you walked out, my dream world fell apart
All you left is a man with a broken heart
All you left is a man with a broken heart

Человек с разбитым сердцем

Вечернее солнце садится низко,
Мои мысли неясны, потому что я не знаю,
Где мы ошиблись, что заставило тебя захотеть расстаться.
Дом, который мы называли своим,
Кажется холодным и пустым, теперь, когда ты ушла.
Всё, что ты оставила, - это человек с разбитым сердцем.
Группа всё ещё играет нашу любимую песню,
Но я не могу танцевать в одиночестве.
Топлю свои воспоминания, выпивая в баре,
Хотел бы я, чтобы это пиво затуманило мой разум,
Хотел бы я, чтобы это вино забрало боль,
Которую я чувствую с тех пор, как ты оставила человека с разбитым сердцем.
Это моё старое сердце разбивается,
Тысяча осколков разлетелась вокруг,
Когда ты ушла, мой мир грёз рухнул.
Всё, что ты оставила, - это человек с разбитым сердцем.
Всё, что ты оставила, - это человек с разбитым сердцем.
Я плакал и молился небесам,
Верни мне мою единственную любовь.
Я мог бы с таким же успехом загадывать желание на звезду.
Думаю, всё уже сказано и сделано,
Ты собрала вещи и ушла.
Всё, что ты оставила, - это человек с разбитым сердцем.
Это моё старое сердце разбивается,
Тысяча осколков разлетелась вокруг,
Когда ты ушла, мой мир грёз рухнул.
Всё, что ты оставила, - это человек с разбитым сердцем.
Всё, что ты оставила, - это человек с разбитым сердцем.