Hansen Tomas - In 1 Jaar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Hansen Tomas - In 1 Jaar




In 1 Jaar
Через год
Last Christmas klinkt
Звучит Last Christmas,
Het jaar is om
Год пролетел.
Tijd om terug te kijken hoe het was
Время оглянуться назад, каким он был
Vanaf dag één
С первого дня.
Veel beleefd
Столько всего произошло,
Het meeste weet je aan het einde pas
Ведь многое понимаешь только в конце.
Maar ik heb mijn ding gevonden
Но я нашёл свое место.
We tellen af naar weer een nieuw begin
Мы отсчитываем дни до нового начала,
Wat komt er nu ik hou m'n adem in
Что ждёт нас впереди? Затаив дыхание, жду ответа.
Wordt het zo mooi al ik denk dat het wordt
Будет ли всё так прекрасно, как я представляю?
Worden al mijn dromen waar
Исполнятся ли все мои мечты?
Ik zie de toekomst als ik voor me kijk
Я смотрю в будущее,
En maak wel 100 plannen tegelijk
И строю сразу сотню планов.
Ik tel alle voornemens bij elkaar
Складываю все свои желания,
Ik vraag me af gaat het wel passen in één jaar
И думаю, а поместятся ли они в один год?
Het jaar begint
Наступает новый год.
Even nog
Ещё немного,
Ik laad me op voor wat er komen gaat
Я набираюсь сил перед тем, что ждёт меня.
Vanaf dag één
С первого дня
Heb ik veel te doen
У меня много дел.
Ik kijk al uit naar wat te wachten staat
Я с нетерпением жду, что же будет.
Oh oh
Ах,
Want ik heb mijn ding gevonden
Ведь я нашёл свое место.
We tellen af naar weer een nieuw begin
Мы отсчитываем дни до нового начала,
Wat komt er nu ik hou m'n adem in
Что ждёт нас впереди? Затаив дыхание, жду ответа.
Wordt het zo mooi al ik denk dat het wordt
Будет ли всё так прекрасно, как я представляю?
Worden al mijn dromen waar
Исполнятся ли все мои мечты?
Ik zie de toekomst als ik voor me kijk
Я смотрю в будущее,
En maak wel 100 plannen tegelijk
И строю сразу сотню планов.
Ik tel alle voornemens bij elkaar
Складываю все свои желания,
En vraag me af gaat het wel passen in één jaar
И думаю, а поместятся ли они в один год?
Ik kijk nu nog één keer op hem
Я бросаю последний взгляд на него,
En dan alleen vooruit
И иду только вперед.
We tellen af naar weer een nieuw begin
Мы отсчитываем дни до нового начала,
Wat komt er nu ik hou m'n adem in
Что ждёт нас впереди? Затаив дыхание, жду ответа.
Wordt het zo mooi als ik denk dat het wordt
Будет ли всё так прекрасно, как я представляю?
Worden al mijn dromen waar
Исполнятся ли все мои мечты?
Ik zie de toekomst als ik voor me kijk
Я смотрю в будущее,
En maak wel 100 plannen tegelijk
И строю сразу сотню планов.
Ik tel alle voornemens bij elkaar
Складываю все свои желания,
En vraag me af gaat het wel passen in één jaar
И думаю, а поместятся ли они в один год?
Oeh oeh oh
О-о-о,
In één jaar
Через год.





Writer(s): Hansen Tomas, Rowin Schumm, Tjaart Venema, Wil Boerboom


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.