Paroles et traduction Hansi Dujmic - Don't Say No
In
my
dreams,
it
is
you
Тебя
я
вижу
в
своих
мечтах,
Who
is
mine,
who
is
true
Ты
моя,
ты
правда
на
моих
руках.
In
my
dreams,
I
am
right
В
моих
мечтах
я
вижу
знак,
To
be
with
you,
every
night
Быть
с
тобой
каждую
ночь,
мой
ясный
маяк.
And
I'll
try
to
hold
your
hand
Я
попытаюсь
взять
твою
руку,
Then
we'll
touch
wonderland
И
мы
окажемся
в
стране
чудес
друг
у
друга.
Babe,
maybe,
then
you'll
see
Детка,
может
тогда
ты
увидишь,
That
you've
been
made
for
me
Что
ты
создана
для
меня,
ты
меня
услышишь.
You
don't
say
yes,
you
don't
say
no
Ты
не
говоришь
"да",
ты
не
говоришь
"нет",
You
drive
me
crazy,
pretty
baby,
don't
you
know?
Ты
сводишь
меня
с
ума,
милая
детка,
разве
ты
не
видишь
мой
свет?
You
don't
say
yes,
you
don't
say
no
Ты
не
говоришь
"да",
ты
не
говоришь
"нет",
Try
to
find
a
way
to
go!
Попробуй
найти
путь,
чтобы
уйти
от
всех
бед!
Let
us
live
for
our
loving
Давай
жить
для
нашей
любви,
Please
say
yes,
but
don't
say
no!
Пожалуйста,
скажи
"да",
но
не
говори
"нет"
- молю,
лови!
Your
eyes
are
bright
like
the
sun
Твои
глаза
ярки,
как
солнце,
You
are
all
sweet
things
rolled
in
one
Ты
вся
такая
сладкая
- в
тебе
все
мое
донце.
I
loved
you
from
the
very,
very
start
Я
любил
тебя
с
самого,
самого
начала,
So
please
don't
break
my
heart
Так
что,
пожалуйста,
не
разбивай
мне
сердце
- прошу,
чтобы
ты
знала.
You
don't
say
yes,
you
don't
say
no
Ты
не
говоришь
"да",
ты
не
говоришь
"нет",
You
drive
me
crazy,
pretty
baby,
don't
you
know?
Ты
сводишь
меня
с
ума,
милая
детка,
разве
ты
не
видишь
мой
свет?
You
don't
say
yes,
you
don't
say
no
Ты
не
говоришь
"да",
ты
не
говоришь
"нет",
Try
to
find
a
way
to
go!
Попробуй
найти
путь,
чтобы
уйти
от
всех
бед!
Let
us
live
for
our
loving
Давай
жить
для
нашей
любви,
Please
say
yes,
but
don't
say
no!
Пожалуйста,
скажи
"да",
но
не
говори
"нет"
- молю,
лови!
You
don't
say
yes,
you
don't
say
no
Ты
не
говоришь
"да",
ты
не
говоришь
"нет",
You
drive
me
crazy,
pretty
baby,
don't
you
know?
Ты
сводишь
меня
с
ума,
милая
детка,
разве
ты
не
видишь
мой
свет?
You
don't
say
yes,
you
don't
say
no
Ты
не
говоришь
"да",
ты
не
говоришь
"нет",
Try
to
find
a
way
to
go!
Попробуй
найти
путь,
чтобы
уйти
от
всех
бед!
Let
us
live
for
our
loving
Давай
жить
для
нашей
любви,
Please
say
yes,
but
don't
say
no!
Пожалуйста,
скажи
"да",
но
не
говори
"нет"
- молю,
лови!
You
don't
say
yes,
you
don't
say
no
Ты
не
говоришь
"да",
ты
не
говоришь
"нет",
You
drive
me
crazy,
pretty
baby,
don't
you
know?
Ты
сводишь
меня
с
ума,
милая
детка,
разве
ты
не
видишь
мой
свет?
You
don't
say
yes,
you
don't
say
no
Ты
не
говоришь
"да",
ты
не
говоришь
"нет",
Try
to
find
a
way
to
go!
Попробуй
найти
путь,
чтобы
уйти
от
всех
бед!
Let
us
live
for
our
loving
Давай
жить
для
нашей
любви,
Please
say
yes,
but
don't
say
no!
Пожалуйста,
скажи
"да",
но
не
говори
"нет"
- молю,
лови!
You
don't
say
yes,
you
don't
say
no
Ты
не
говоришь
"да",
ты
не
говоришь
"нет",
You
drive
me
crazy,
pretty
baby,
don't
you
know?
Ты
сводишь
меня
с
ума,
милая
детка,
разве
ты
не
видишь
мой
свет?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.