Paroles et traduction Hansi Hinterseer - Jeden Tag ein kleines Glück

Jeden Tag ein kleines Glück

Jeden tag ein kleines glück
Wünsch ich dir für alle zeit
Und ein lächeln aus liebe
Dass dein herz erfreut

Du bist da
Auch wenn mal keine sonne scheint
Wenn das glück
Mich verlässt bist du hier
Du bist da
Bist viel mehr als ein guter freund
Und ich dank
Dir von herzen dafür

Jeden tag ein kleines glück
Wünsch ich dir für alle zeit
Und ein lächeln aus liebe
Dass dein herz erfreut
Jeden tag ein kleines glück
Und dass du niemals vergisst
Dass du in meinem herzen
Immer bei mir bist

Freud und leid
Teilst du mit mir zu jeder zeit
Und du gibst
Mir unendlich viel kraft
Nur bei dir
Fühl ich diese geborgenheit
Ein gefühl
Wie vom himmel gemacht

Jeden tag ein kleines glück
Wünsch ich dir für alle zeit
Und ein lächeln aus liebe
Dass dein herz erfreut
Jeden tag ein kleines glück
Und dass du niemals vergisst
Dass du in meinem herzen
Immer bei mir bist
Dass du in meinem herzen
Immer bei mir bist

A Little Happiness Every Day

I wish you a little happiness
Every day and forever
And a loving smile
To delight your heart

You are here
Even when the sun doesn't shine
When happiness
Leaves me, you are here
You are here
You are more than a good friend
And I thank
You from my heart for that

I wish you a little happiness
Every day and forever
And a loving smile
To delight your heart
A little happiness every day
And never forget
That in my heart
You are always with me

Joy and sorrow
You share with me at all times
And you give
Me infinite strength
Only with you
Do I feel such warmth
A feeling
As if made from heaven

I wish you a little happiness
Every day and forever
And a loving smile
To delight your heart
A little happiness every day
And never forget
That in my heart
You are always with me
That in my heart
You are always with me