Paroles et traduction Hanson - Cry

Cry

Youpromised not to say a word
You promised you would keep quiet
Bu tyou and I both knew it
It was written all over your face So I cried (oh yeah)The day you said goodbye (oh yeah)So I cried
The day our love died
The day you said goodbye
We had a love I thought could last
I guess I was thinking four leaf clovers
But you wished we were over
Now I've lost three leaves and I've only got one
So I cried (oh yeah)The day you said goodbye (oh yeah)So I cried (you cried) (I cried)The day you said goodbye
Let's not even botherwith talking about it
It doesn't even matter to you
So get on home baby
Get on home baby
A secret's something that you keep
And that is something to hold on to
But you play by your own rules
And one day it will blow up in your face
So you cry (oh yeah)The day he says goodbye
The day that your love dies
You cry
The day he says goodbye
So you cried (the day that your love died)The day he says goodbye
So you cried
Day that your love died
Day he said goodbye
Goodbye (yeah)Goodbye (yeah)So you cried
The day he says goodbye
So you cried
Day he says goodbye
So I cried
The day he says
Goodbye
Goodbye
Goodbye Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye Goodbye
Goodbye Goodbye Goodbye
Goodbye Goodbye Goodbye
Goodbye Goodbye
He'll tell you goodbye, oh yeah

Плачь

Ты обещала не говорить ни слова
Ты обещала хранить молчание
Но мы оба знали
Это было написано на твоем лице. Поэтому я плакал (о да) В тот день, когда ты сказала «прощай» (о да) Поэтому я плакал
В день, когда умерла наша любовь
В день, когда ты сказала «прощай»
У нас была любовь, которая, как я думал, будет вечной
Наверное, я думал о четырехлистном клевере
Но ты хотела, чтобы все закончилось
Теперь я потерял три листа, и у меня остался только один
Поэтому я плакал (о да) В тот день, когда ты сказала «прощай» (о да) Поэтому я плакал (ты плакала) (я плакал) В тот день, когда ты сказала «прощай»
Давай даже не будем говорить об этом
Тебе это даже неважно
Так что иди домой, детка
Иди домой, детка
Секрет - это то, что ты хранишь
И это то, за что нужно держаться
Но ты играешь по своим правилам
И однажды это ударит тебе в лицо
Поэтому ты будешь плакать (о да) В тот день, когда он скажет «прощай»
В день, когда умрет твоя любовь
Ты будешь плакать
В день, когда он скажет «прощай»
Поэтому ты плакала (в день, когда умерла твоя любовь) В день, когда он сказал «прощай»
Поэтому ты плакала
В день, когда умерла твоя любовь
В день, когда он сказал «прощай»
Прощай (да) Прощай (да) Поэтому ты плакала
В день, когда он скажет «прощай»
Поэтому ты плакала
В день, когда он скажет «прощай»
Поэтому я плакал
В день, когда он скажет
Прощай
Прощай
Прощай Прощай
Прощай
Прощай
Прощай
Прощай Прощай
Прощай Прощай Прощай
Прощай Прощай Прощай
Прощай Прощай
Он скажет тебе «прощай», о да