Paroles et traduction Hanson - Leave the Light On

You were smart enough to say goodbye
And God knows I gave you reasons why
My heart was fake and my words full of lies
And now I see how much I was wrong
I guess you knew it all along
My only hope is that I'm not too late
If you could leave the light on
And help me find my way back home
I'll be on my way back into your loving arms
If you could put a smile on
And help me through the days I'm gone
I'll be on my way back into your loving arms
I'm ready to give you all I have
I'll wait for years to get you back
If only just a spark of love remains
So don't give up on me just yet
I've said a lot that I regret
So until my dying day I'll make you see
If you could leave the light on
And help me find my way back home
I'll be on my way back into your loving arms
If you could put a smile on
And help me through the days I'm gone
I'll be on my way back into your loving arms
You could put a smile on
If you could leave the light on
And help me find my way back home
I'll be on my way back into your loving arms
If you could put a smile on
And help me through the days I'm gone
I'll be on my way back into your loving arms
Oh, yeah

Ты был достаточно умен, чтобы попрощаться.
И видит Бог, я объяснил тебе причины.
Мое сердце было фальшивым, а слова полны лжи.
И теперь я понимаю, как сильно ошибался.
Думаю, ты знал это с самого начала.
Моя единственная надежда, что я не опоздал.
Если бы ты могла оставить свет включенным ...
И помоги мне найти дорогу домой.
Я вернусь в твои любящие объятия.
Если бы ты мог улыбнуться ...
И помоги мне пережить те дни, когда меня не будет.
Я вернусь в твои любящие объятия.
Я готов отдать тебе все, что у меня есть.
Я буду ждать годами, чтобы вернуть тебя.
Если бы только осталась искра любви ...
Так что не отказывайся от меня пока
Я сказал много такого, о чем сожалею.
Так что до самой смерти я буду заставлять тебя видеть.
Если бы ты могла оставить свет включенным ...
И помоги мне найти дорогу домой.
Я вернусь в твои любящие объятия.
Если бы ты мог улыбнуться ...
И помоги мне пережить те дни, когда меня не будет.
Я вернусь в твои любящие объятия.
Ты могла бы улыбнуться.
Если бы ты могла оставить свет включенным ...
И помоги мне найти дорогу домой.
Я вернусь в твои любящие объятия.
Если бы ты мог улыбнуться ...
И помоги мне пережить те дни, когда меня не будет.
Я вернусь в твои любящие объятия.
О, да!