Hansraj Raghuwanshi - Shiv Kailasho Ke Vasi - traduction des paroles en russe




Shiv Kailasho Ke Vasi
Шива, Житель Кайласа
Tera tha deraa, bhole, chaar disha mein
Твой был приют, Шива, в четырёх сторонах света,
Dharti, ambar, he, jag tera
Земля, небо всё Твоё.
O, bhole baba, chanda, sooraj aur main tera
О, Шива баба, луна, солнце и я Твои.
O, shiv kailaashon ke vaasi
О, Шива, житель Кайласа,
Dhaudi, dhaaron ke raaja
Владыка гор и рек,
Shankar sankat harnaa
Шанкар, избавляющий от бед.
O, shiv kailaashon ke vaasi
О, Шива, житель Кайласа,
(dhaudi, dhaaron ke raaja) meethi-meethi taaliyaan
(Владыка гор и рек) Сладкие аплодисменты
Shankar sankat harnaa
Шанкар, избавляющий от бед.
O, bhole baba
О, Шива баба,
Shankar sankat harnaa
Шанкар, избавляющий от бед.
Tere kailaashon ka ant naa paayaa
Твоего Кайласа края не найти,
Tere kailaashon ka ant naa paayaa
Твоего Кайласа края не найти,
Tere kailaashon ka ant naa paayaa
Твоего Кайласа края не найти,
Tere kailaashon ka ant naa paayaa
Твоего Кайласа края не найти.
Ant, be-ant teri maaya
Бесконечна Твоя иллюзия,
O, bhole baba
О, Шива баба,
Ant, be-ant teri maaya
Бесконечна Твоя иллюзия.
O, shiv kailaashon ke vaasi
О, Шива, житель Кайласа,
Dhaudi, dhaaron ke raaja
Владыка гор и рек,
Shankar sankat harnaa
Шанкар, избавляющий от бед.
O, bhole baba
О, Шива баба,
Shankar sankat harnaa
Шанкар, избавляющий от бед.
Jai shankar maharaj
Слава Шанкару Махараджу!





Writer(s): Baba Hansraj Raghuwanshi, Dr. Vinod Gandharv


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.