Hany Shaker - Shabahak Awy - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Hany Shaker - Shabahak Awy




أنا عيني بتشوف كل حاجة حلوة فيك، وفي كل كلمة تقولها روحي مصدقاك
Я вижу в тебе каждую сладкую потребность, и в каждом слове, которое говорит моя душа, я верю тебе.
مش لاقي كلمة بجد توصف حبي ليك غير إني أحمد ربنا إني بقيت معاك
У меня нет слов, чтобы описать мою любовь к тебе, но я благодарю Господа за то, что остался с тобой.
أنا عيني بتشوف كل حاجة حلوة فيك، وفي كل كلمة تقولها روحي مصدقاك
Я вижу в тебе каждую сладкую потребность, и в каждом слове, которое говорит моя душа, я верю тебе.
مش لاقي كلمة بجد توصف حبي ليك غير إني أحمد ربنا إني بقيت معاك
У меня нет слов, чтобы описать мою любовь к тебе, но я благодарю Господа за то, что остался с тобой.
قبل اما اشوفك قلبي كان الخوف ملاه، والدنيا كنت بشوفها مش حلوة في عينيا
Прежде чем я покажу тебе, что мое сердце было наполнено страхом, а мирская ты, бшоха, была сладка в его глазах.
لكن اما جيت اتغيرت شكل الحياة مع انه نفس الدنيا والناس هية هية
Но Джетт изменил образ жизни, хотя он все тот же мир и люди, хи-хи.
أنا عمري ما فكرت أغير نفسي يوم لكن اما شفتك قلت أغير نفسي ليك
Я стар я никогда не думал что изменюсь за день но что касается твоих губ я сказал что изменюсь ради тебя
إحساسي كان جوايا بيزيد كل يوم، ومن يومها بدعي ربنا يجمعني بيك
Я чувствовала себя Джойей Безид каждый день, и с ее дня, по призыву нашего Господа, я собрана Пеком.
أنا عيني بتشوف كل حاجة حلوة فيك، وفي كل كلمة تقولها روحي مصدقاك
Я вижу в тебе каждую сладкую потребность, и в каждом слове, которое говорит моя душа, я верю тебе.
مش لاقي كلمة بجد توصف حبي ليك غير إني أحمد ربنا إني بقيت معاك
У меня нет слов, чтобы описать мою любовь к тебе, но я благодарю Господа за то, что остался с тобой.
قبل اما اشوفك قلبي كان الخوف ملاه، والدنيا كنت بشوفها مش حلوة في عينيا
Прежде чем я покажу тебе, что мое сердце было наполнено страхом, а мирская ты, бшоха, была сладка в его глазах.
لكن اما جيت اتغيرت شكل الحياة مع انه نفس الدنيا والناس هية هية
Но Джетт изменил образ жизни, хотя он все тот же мир и люди, хи-хи.





Writer(s): Mohamed Diaa, Nasser El Geel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.