Paroles et traduction Hany Shaker - Ana Ashek
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
كل
عمري
جنبك
إنت
All
my
life
I've
been
with
you
مش
هعيشه
غير
معاك
I
won't
live
without
you
إنت
أقرب
قلب
ليا
You're
the
closest
one
to
me
إنت
في
عيوني
ملاك
You're
an
angel
in
my
eyes
كل
عمري
جنبك
إنت
All
my
life
I've
been
with
you
مش
هعيشه
غير
معاك
I
won't
live
without
you
إنت
أقرب
قلب
ليا
You're
the
closest
one
to
me
إنت
في
عيوني
ملاك
You're
an
angel
in
my
eyes
لو
يفوت
العمر
جنبك
If
my
whole
life
passes
with
you
عمري
كله
يكون
فداك
My
whole
life
would
be
sacrificed
for
you
لو
يفوت
العمر
جنبك
If
my
whole
life
passes
with
you
عمري
كله
يكون
فداك
My
whole
life
would
be
sacrificed
for
you
(أنا
عاشق)
مية
حاجة
فيك
(I'm
in
love)
with
a
hundred
things
about
you
(أولهم)
نظرة
عينيك
(The
first)
the
look
in
your
eyes
(وآخرهم)
لمسة
إيديك
(And
the
last)
the
touch
of
your
hands
يا
حبيبي
قربني
ليك
My
love,
come
closer
to
me
أنا
قلبي
مشتاق
إليك
My
heart
yearns
for
you
من
شوقه
بيناديك
It
calls
out
to
you
from
its
longing
أنا
عاشق
مية
حاجة
فيك
I'm
in
love
with
a
hundred
things
about
you
أولهم
نظرة
عينيك
The
first
the
look
in
your
eyes
وآخرهم
لمسة
إيديك
And
the
last
the
touch
of
your
hands
يا
حبيبي
قربني
ليك
My
love,
come
closer
to
me
أنا
قلبي
مشتاق
إليك
My
heart
yearns
for
you
من
شوقه
بيناديك
It
calls
out
to
you
from
its
longing
أي
كلمة
حب
أقولها
Any
word
of
love
I
say
يا
حبيبي
عليك
قليل
My
love,
is
too
little
for
you
ده
أنت
حلم
العمر
كله
For
you
are
the
dream
of
my
life
أنت
حلم
ملوش
بديل
You
are
a
dream
that
has
no
substitute
أي
كلمة
حب
أقولها
Any
word
of
love
I
say
يا
حبيبي
عليك
قليل
My
love,
is
too
little
for
you
ده
أنت
حلم
العمر
كله
For
you
are
the
dream
of
my
life
أنت
حلم
ملوش
بديل
You
are
a
dream
that
has
no
substitute
ما
أنت
بالنسبالي
دنيا
You
are
my
world
بعدي
عنها
مستحيل
It
is
impossible
for
me
to
be
apart
from
you
ما
أنت
بالنسبالي
دنيا
You
are
my
world
بعدي
عنها
مستحيل
It
is
impossible
for
me
to
be
apart
from
you
أنا
عاشق
مية
حاجة
فيك
I'm
in
love
with
a
hundred
things
about
you
أولهم
نظرة
عينيك
The
first
the
look
in
your
eyes
وآخرهم
لمسة
إيديك
And
the
last
the
touch
of
your
hands
يا
حبيبي
قربني
ليك
My
love,
come
closer
to
me
أنا
قلبي
مشتاق
إليك
My
heart
yearns
for
you
من
شوقه
بيناديك
It
calls
out
to
you
from
its
longing
أنا
عاشق
مية
حاجة
فيك
I'm
in
love
with
a
hundred
things
about
you
أولهم
نظرة
عينيك
The
first
the
look
in
your
eyes
وآخرهم
لمسة
إيديك
And
the
last
the
touch
of
your
hands
يا
حبيبي
قربني
ليك
My
love,
come
closer
to
me
أنا
قلبي
مشتاق
إليك
My
heart
yearns
for
you
من
شوقه
بيناديك
It
calls
out
to
you
from
its
longing
نظرة
عينيك
The
look
in
your
eyes
وآخرهم
لمسة
إيديك
And
the
last
the
touch
of
your
hands
يا
حبيبي
قربني
ليك
My
love,
come
closer
to
me
أنا
قلبي
مشتاق
إليك
My
heart
yearns
for
you
من
شوقه
بيناديك
It
calls
out
to
you
from
its
longing
أنا
عاشق
مية
حاجة
فيك
I'm
in
love
with
a
hundred
things
about
you
أولهم
نظرة
عينيك
The
first
the
look
in
your
eyes
وآخرهم
لمسة
إيديك
And
the
last
the
touch
of
your
hands
يا
حبيبي
قربني
ليك
My
love,
come
closer
to
me
أنا
قلبي
مشتاق
إليك
My
heart
yearns
for
you
من
شوقه
بيناديك
It
calls
out
to
you
from
its
longing
أنا
عاشق
مية
حاجة
فيك
I'm
in
love
with
a
hundred
things
about
you
أولهم
نظرة
عينيك
The
first
the
look
in
your
eyes
وآخرهم
لمسة
إيديك
And
the
last
the
touch
of
your
hands
يا
حبيبي
قربني
ليك
My
love,
come
closer
to
me
أنا
قلبي
مشتاق
إليك
My
heart
yearns
for
you
من
شوقه
بيناديك
It
calls
out
to
you
from
its
longing
أنا
عاشق
مية
حاجة
فيك
I'm
in
love
with
a
hundred
things
about
you
أولهم
نظرة
عينيك
The
first
the
look
in
your
eyes
وآخرهم
لمسة
إيديك
And
the
last
the
touch
of
your
hands
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Moustafa Morsy Moursy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.