Paroles et traduction Hany Shaker - Bethebeih

بتحبّيه، زيّ ما كنتي بتحبّيني؟
بتحسّيه، زيّ ما كنتي بتحسّيني؟
بتحبّيه، قد ما كنتي بتحبّيني؟
بتحسّيه، زيّ ما كنتي بتحسّيني؟

يعني هو بيوحشك زيّ ما كنت بوحشك
يعني هو بيوحشك زيّ ما كنت بوحشك

وزيّ ما كنتي بتتمنّيني، بتتمنّيه؟
زيّ ما كنت بتستنّيني، بتستنّيه؟
زيّ ما كنتي بتتمنّيني، بتتمنّيه؟ (بتتمنيه)
زيّ ما كنت بتستنّيني، بتستنّيه؟

يعني اللّي بينكوا زيّ اللّي كان بينك وبيني
قولي لا قبل الدّموع ما تخبّي عيني
يعني اللّي بينكوا زيّ اللّي كان بينك وبيني
قولي لا، لا
قولي لا، لا
قبل الدّموع ما تخبّي عيني

بتفكّري إزّاي فيه وبتِسهري في لياليه
يعني كلّ حاجة ليّا خدها ليه
بتفكّري إزّاي فيه وبتِسهري في لياليه
يعني كلّ حاجة ليّا خدها ليه

إدّيتيلُه الشّوق خلاص والمشاعر والإخلاص
إدّيتيلُه الشّوق خلاص والمشاعر والإخلاص
لأ ولو فكّرتي فيّا تِبقي فعلًا بتخونِيه

يعني اللّي بينكوا زيّ اللّي كان بينك وبيني
قولي لا قبل الدّموع ما تخبّي عيني
يعني اللّي بينكوا زيّ اللّي كان بينك وبيني
قولي لا، لا
قولي لا، لا
قبل الدّموع ما تخبّي عيني

Люби его, но за что ты любила меня?
Улучшая его, что ты делал, чтобы улучшить меня?
Любя его, ты бы не любила меня.
Улучшая его, что ты делал, чтобы улучшить меня?

Я имею в виду, что это твой зверь, а я не был твоим зверем
Я имею в виду, что это твой зверь, а я не был твоим зверем

И что ты хотел для меня?
Что ты ужалил меня, ужалил? (смеется)
Что ты хотел для меня (принятие желаемого за действительное)?
Что ты ужалил меня, ужалил? (смеется)

Я имею в виду ту, что была между тобой и мной.
Скажи нет прежде чем слезы скроют мои глаза
Я имею в виду ту, что была между тобой и мной.
Скажи "Нет", "нет".
Скажи "Нет", "нет".
До слез что скрывают мои глаза

Думая об этом и проводя ночи напролет.
Mean all need Leah Chick by Les
Думая об этом и проводя ночи напролет.
Mean all need Leah Chick by Les

Эдитлех жаждет спасения, чувств и верности.
Эдитлех жаждет спасения, чувств и верности.
Нет, если моя идея действительно предаст его.

Я имею в виду ту, что была между тобой и мной.
Скажи нет прежде чем слезы скроют мои глаза
Я имею в виду ту, что была между тобой и мной.
Скажи "Нет", "нет".
Скажи "Нет", "нет".
До слез что скрывают мои глаза