Paroles et traduction Hanybal - Beiss mich durch (mit Manuellsen)

Beiss mich durch (mit Manuellsen)

Krimi,- Krimi,- Krimi,- Krimi,-
Kriminalität auf den Straßen, wo ich lebe
Hier in dieser Gegend macht das Leben keine Scherze
Es hat mir nichts gegeben außer Schmerzen
Träume zerbrechen hier wie Herzen, ekelhaft, aber so ist es eben
Ich lad dich einpaar Schritte mitzugeh'n
Doch du musst wissen, dass Jungs wie ich oft die falsche Richtung wähl'n
Ich mein die schiefe Bahn, wo du Block[-millionarius?] triffst
Die früher kleine Diebe war'n oder in Tiefgaragen Mietwagen mit über tausend [Gies platten?] bis der Ring dich sprängt wird zum [Vielfahnder?]
Illegal, Gels machen wie is' egal
Staranwalt klärt die Strafe minimal
[?] Arsch sind Aktiv
Tijara ist kein Kinderspiel, aber manche werden Kinderleicht
Stinkereich, mit dem Scheiß Business, Mein.
Leben war immer schon nicht einfach
Seit Kinderschuhen ein Fighter
Ich beiss mich durch
Träume bis zum Himmel und noch weiter
Die Bedingungen sind leider nicht fair
Doch ich beiss mich durch
Sie woll'n bestimm über mein Life
Ihr redet mir ein Scheiß ein, ich beiss mich durch
Weißt du was ich mache im [Tunnel?] aus Hass und Beton
Ich geh raus auf die Straße und ich beiss mich durch
Ich leb' 24 Stunden mit 'm Risiko
Stiche oder Schusswunden, wer wünscht sich diesen Tod?
Tijara im Innenhof, spielt sich bei kleinen Kids am Handy ab
Klingelton, sie wissen's nicht besser, mois, ich bin's gewohnt
Übergabe, knapp vor acht, verkackt und haft
Und wenn die Freundin [Informant?] auf [?] und auf [?] hol'n
Und die P99 dann Peng macht, weiß es jeder [?] mois ihr fickt mit paar Ganstern
Sie woll'n sich breit pumpen, brauchen weiß Kunden
Damit Taschen gefüllt sind mit Batzen
AMG - tiefer, schneller, breiter
Finanziert durch verkauf von fetten Träum' [?] verloren Geister
Die großen machen's vor, die klein machen's nach
Erfahrung hinter Gitter macht sie hart
Hart und Herzlos, das ist wie das Leben mir ist
Das gibt unserer Jugend diesen Biss
Leben war immer schon nicht einfach
Seit Kinderschuhen ein Fighter
Ich beiss mich durch
Träume bis zum Himmel und noch weiter
Die Bedingungen sind leider nicht fair
Doch ich beiss mich durch
Sie woll'n bestimm über mein Life
Ihr redet mir ein Scheiß ein, ich beiss mich durch
Weißt du was ich mache im [Tunnel?] aus Hass und Beton
Ich geh raus auf die Straße und ich beiss mich durch

Прогрызу себе путь (с Manuellsen)

Криминал, криминал, криминал, криминал,
Преступность на улицах, где я живу.
Здесь, в этом районе, жизнь не шутит.
Она не дала мне ничего, кроме боли.
Мечты разбиваются здесь, как сердца, отвратительно, но так оно и есть.
Я приглашаю тебя пройтись со мной пару шагов.
Но ты должна знать, что парни, как я, часто выбирают неверный путь.
Я имею в виду кривую дорожку, где ты встретишь воротил квартала.
Которые раньше были мелкими воришками или угоняли машины в подземных гаражах с тачками навороченнее некуда, пока тебя не поймают.
Нелегально, делать деньги, как – неважно.
Звездный адвокат сводит наказание к минимуму.
[Непонятные типы?] активны.
Tijara – это не детская игра, но некоторые становятся богатыми очень легко.
С этим грязным бизнесом. Моя...
Жизнь всегда была непростой.
С пеленок боец.
Я прогрызу себе путь.
Мечты до небес и даже дальше.
Условия, к сожалению, нечестные.
Но я прогрызу себе путь.
Они хотят решать за мою жизнь.
Вы несёте мне чушь, я прогрызу себе путь.
Знаешь, что я делаю в этом тоннеле из ненависти и бетона?
Я выхожу на улицу и прогрызаю себе путь.
Я живу 24 часа в сутки с риском.
Ножевые или огнестрельные ранения, кто желает себе такой смерти?
Tijara во дворе, дети играют в неё на телефонах.
Мелодия звонка, они не знают ничего лучше, чувак, я к этому привык.
Сделка, почти в восемь, облажался и в тюрьме.
И если подружка стукачка, все пропало.
И когда P99 делает "бах", все знают, что связались не с теми.
Они хотят раздуться, им нужны белые клиенты.
Чтобы карманы были набиты деньгами.
AMG – ниже, быстрее, шире.
Финансируется за счет продажи больших мечт, потерянные души.
Старшие показывают пример, младшие повторяют.
Опыт за решеткой делает их жестче.
Жесткими и бессердечными, вот какая мне досталась жизнь.
Это дает нашей молодежи эту хватку.
Жизнь всегда была непростой.
С пеленок боец.
Я прогрызу себе путь.
Мечты до небес и даже дальше.
Условия, к сожалению, нечестные.
Но я прогрызу себе путь.
Они хотят решать за мою жизнь.
Вы несёте мне чушь, я прогрызу себе путь.
Знаешь, что я делаю в этом тоннеле из ненависти и бетона?
Я выхожу на улицу и прогрызаю себе путь.