Paroles et traduction Happiness - JUICY LOVE

JUICY LOVE

You you この頃 キミにね
No no 夢中過ぎるの どうして？
Hello hello 気づいてほしい
伝えたい

離れてると 寂しいけれど
繋がるキモチ いつもだよ
キミの隣いられるなら 必ず
素直になれる そんな気がするから

Gonna have a party
It's time to chat 投げ出しちゃって 集合！
Cuz 今夜は good day hey!
Gonna be フタリ
だって だって もう 止められそうにない！
期待しちゃっても いいのかな？

Ju ju juicy ju ju juicy
Ju ju juicy love
Gonna have a party
High 5 tonight もう待てないっ... 集合！
Cuz 今夜は good day, hey!

Hey boy ふと 瞳が合うのは
Is it やっぱり 気にし過ぎかな？
But know, I know
答え 聞くのは まだ怖い

好きになれば 臆病になる
ゆらり ゆれる この瞬間を
お願い 誰か 行き先を 教えて
この恋だけは (I believe) 絶対 叶えたいの

Come on to the party!
いつだって そう everyday が turn to 最高
気づけば okay, hey
Gonna be ヤバい！
この beating 抑えられない
弾け飛んじゃっても いいのかな？

Ju ju juicy
Ju ju juicy
Ju ju juicy love

はじける feeling！
語っちゃおう 切ない話 sweets (はーと)
Cuz 今夜は good day, hey!

逢いたくなったら すぐ call me
寂しくなったら 迷わず tell me
みんなで集まって 明日も let's make smile!

Gonna have a party
It's time to chat 投げ出しちゃって 集合！
Cuz 今夜は good day, hey!
Gonna be フタリ
だって だって もう 止められそうにない！
期待しちゃっても いいのかな？

Come on to the party!
いつだって そう everyday が turn to 最高
気づけば okay, hey!
Gonna be ヤバい！
この beating 抑えられない
弾け飛んじゃっても いいのかな？

Ju ju juicy ju ju juicy
Ju ju juicy love
はじける feeling！
語っちゃおう 切ない話 sweets(はーと)
Cuz 今夜は good day hey!

СОЧНАЯ ЛЮБОВЬ

Ты, ты, в последнее время, знаешь...
Нет, нет, я слишком увлечена тобой, почему?
Привет, привет, я хочу, чтобы ты заметил,
Хочу сказать тебе.

Когда мы вдали друг от друга, мне грустно,
Но наши чувства всегда связаны.
Если бы я могла быть рядом с тобой, я уверена,
Что смогла бы быть честной с тобой, мне так кажется.

Устроим вечеринку!
Пора поболтать, бросай все дела и приходи!
Потому что сегодня вечером прекрасный день, эй!
Мы будем вдвоем.
Ведь, ведь я уже не могу остановиться!
Могу ли я позволить себе надеяться?

Соч- сочная, соч- сочная
Соч- сочная любовь
Устроим вечеринку!
"Дай пять!" сегодня вечером, я больше не могу ждать... Приходи!
Потому что сегодня вечером прекрасный день, эй!

Эй, парень, когда наши взгляды вдруг встречаются,
Может быть, я все-таки слишком много думаю?
Но я знаю, я знаю,
Мне все еще страшно спрашивать ответ.

Когда влюбляешься, становишься робкой.
Этот трепетный, колеблющийся момент...
Пожалуйста, кто-нибудь, скажите мне, куда идти.
Эту любовь (я верю) я обязательно хочу осуществить.

Давай на вечеринку!
Всегда так, каждый день превращается в лучший,
Незаметно, все хорошо, эй!
Будет круто!
Не могу сдержать это биение.
Могу ли я позволить себе взорваться от чувств?

Соч- сочная
Соч- сочная
Соч- сочная любовь

Бурлящее чувство!
Давай поговорим о грустных вещах за сладостями (сердечко)
Потому что сегодня вечером прекрасный день, эй!

Когда захочешь увидеться, сразу звони мне.
Когда тебе станет одиноко, без колебаний говори мне.
Давайте соберемся все вместе и завтра тоже будем улыбаться!

Устроим вечеринку!
Пора поболтать, бросай все дела и приходи!
Потому что сегодня вечером прекрасный день, эй!
Мы будем вдвоем.
Ведь, ведь, я уже не могу остановиться!
Могу ли я позволить себе надеяться?

Давай на вечеринку!
Всегда так, каждый день превращается в лучший.
Незаметно, все хорошо, эй!
Будет круто!
Не могу сдержать это биение.
Могу ли я позволить себе взорваться от чувств?

Соч- сочная, соч- сочная
Соч- сочная любовь
Бурлящее чувство!
Давай поговорим о грустных вещах за сладостями (сердечко)
Потому что сегодня вечером прекрасный день, эй!