Happoradio - Elefantti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Happoradio - Elefantti




Elefantti
Elephant
Se sikisi pimeässä,
It was conceived in the darkness,
Välissämme ruumiillistui.
Materialized between us.
Se söi,
It ate,
Kasvoi ja vahvistui.
Grew and got stronger.
Pesi hiessä, häpeässä.
It bathed in sweat, in shame.
Elefantti.
Elephant.
Elefantti.
Elephant.
Ei puhuta siitä. (Ei, ei, ei!)
Let's not talk about it. (No, no, no!)
Ei puhuta siitä. (Ei, ei, ei!)
Let's not talk about it. (No, no, no!)
Ei puhuta.
Let's not talk.
Ja niin se lattioille paskoi,
And so it shat on the floor,
Polki sängyn säpäleiksi,
Stomped the bed to pieces,
Ja olen niin laiska siivoamaan,
And I'm so lazy to clean,
Et oli pakko pois muuttaa.
That I had to move out.
Elefantti.
Elephant.
Elefantti.
Elephant.
Ei puhuta siitä. (Ei, ei, ei!)
Let's not talk about it. (No, no, no!)
Ei puhuta siitä. (Ei, ei, ei!)
Let's not talk about it. (No, no, no!)
Ei puhuta.
Let's not talk.
Ei puhuta siitä. (Ei, ei, ei!)
Let's not talk about it. (No, no, no!)
Ei puhuta siitä. (Ei, ei, ei!)
Let's not talk about it. (No, no, no!)
Ei puhuta.
Let's not talk.
Se sikisi pimeässä.
It was conceived in the darkness,
Söi, joi ja vahvistui.
Ate, drank and got stronger.
Elefantti.
Elephant.
Elefantti.
Elephant.
Elefantti.
Elephant.
Elefantti.
Elephant.
Elefantti.
Elephant.
Elefantti.
Elephant.
Elefantti.
Elephant.
Ei puhuta siitä. (Ei, ei, ei!)
Let's not talk about it. (No, no, no!)
Ei puhuta siitä. (Ei, ei, ei!)
Let's not talk about it. (No, no, no!)
Ei puhuta.
Let's not talk.
Ei puhuta siitä. (Ei, ei, ei!)
Let's not talk about it. (No, no, no!)
Ei puhuta siitä. (Ei, ei, ei!)
Let's not talk about it. (No, no, no!)
Ei puhuta.
Let's not talk.
Ei, ei, ei, ei puhuta!
No, no, no, no let's talk!





Writer(s): Ah Haapasalo, Aki Tykki


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.