Paroles et traduction Happoradio - Jokainen hetki on väärin
Sinun
takias
oon
taipunut
Ты-причина,
по
которой
я
сдался.
Sataan
sekavaan
solmuun
Сотня
запутанных
узлов.
Varpaankärkeni
hiipinyt
Кончик
моего
пальца
пополз
вверх.
Tylsiksi
lattiaan
Скучно
на
полу
Jokainen
hetki
on
väärin
Каждое
мгновение
неправильно.
Vihaat
niin
kuin
sä
rakastat
Ты
ненавидишь
так
же,
как
любишь.
Kaikki
keinot
sallitaan
Все
средства
разрешены
On
lämpös
laskelmoitua
Тепло
рассчитано.
Ja
raivosi
aitoa
И
бушевал
по
настоящему
Jokainen
hetki
on
ruma
Каждое
мгновение
уродливо.
Jokainen
hetki
on
väärin
Каждое
мгновение
неправильно.
Jokainen
hetki
on
väärin
Каждое
мгновение
неправильно.
Sinun
kanssasi
jokainen
hetki
on
ruma
С
тобой
каждое
мгновение
уродливо.
Sinun
kätesi
kosketus
on
Прикосновение
твоей
руки
...
Kalaharissa
sadetta
Дождь
в
Калахари
Mut
toivon
puuska
ponneton
Но
порыв
надежды
пуст.
Syntyi
sammumaan
Рожденный,
чтобы
упасть
в
обморок.
Jokainen
hetki
on
väärin
Каждое
мгновение
неправильно.
Ja
minä
sätkynukkesi
И
я
буду
твоей
марионеткой.
Nyitty
ilottomaksi
Вырванный
из
радости
Oon
niellyt
nöyryytyksesi
Я
проглотил
твое
унижение.
Oppinut
ontumaan
Научился
хромать.
Jokainen
hetki
on
ruma
Каждое
мгновение
уродливо.
Jokainen
hetki
on
väärin
Каждое
мгновение
неправильно.
Jokainen
hetki
on
väärin
Каждое
мгновение
неправильно.
Jokainen
hetki
on
väärin
Каждое
мгновение
неправильно.
Sinun
kanssasi
jokainen
hetki
on
ruma
С
тобой
каждое
мгновение
уродливо.
Jokainen
kirja
on
sana
ja
lause,
välimerkki
ja
hengenveto
Каждая
книга
- это
слово
и
фраза,
пунктуация
и
дыхание.
On
puukonpistos
selkärankaan,
liian
rumia
kuvia
Это
удар
в
спину,
слишком
уродливые
фотографии.
Laita
valot
pois
päältä,
tai
päästä
minut
pois
täältä
Выключи
свет
или
выпусти
меня
отсюда.
Jokainen
sekunti,
minuutti,
tunti,
päivä,
viikko,
kuukausi,
vuosi
Каждую
секунду,
минуту,
час,
день,
неделю,
месяц,
год.
On
mustien
sivujen
päiväkirja,
liian
rumia
kuvia
Есть
дневник
с
черными
страницами
и
уродливыми
картинками.
Laita
valot
pois
päältä,
tai
päästä
minut
pois
täältä
Выключи
свет
или
выпусти
меня
отсюда.
Sinun
takias
oon
taipunut
Ты-причина,
по
которой
я
сдался.
Sataan
sekavaan
solmuun
Сотня
запутанных
узлов.
Varpaankärkeni
hiipinyt
Кончик
моего
пальца
пополз
вверх.
Tylsiksi
lattiaan
Скучно
на
полу
Jokainen
hetki
on
väärin
Каждое
мгновение
неправильно.
Ja
minä
sätkynukkesi
И
я
буду
твоей
марионеткой.
Nyitty
ilottomaksi
Вырванный
из
радости
Oon
niellyt
nöyryytyksesi
Я
проглотил
твое
унижение.
Oppinut
ontumaan
Научился
хромать.
Jokainen
hetki
on
ruma
Каждое
мгновение
уродливо.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ah Haapasalo, Aki Tykki
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.