Paroles et traduction Happoradio - Loistava tulevaisuus
Haistan
jo
ovelta
Я
чувствую
запах
двери.
Tuuli
on
pahana,
myrskyä
keittää
Дует
сильный
ветер,
надвигается
буря.
Mielesi
maahiset
Гномы
в
твоем
сознании
Ei
pysy
häkissä,
lautaset
lentää
Не
могу
оставаться
в
клетке,
тарелки
летают.
Saat
mulle
mesota
С
тобой
мне
будет
хорошо.
Huuda
ja
kiroa,
lyö
kaikki
tiskiin
Кричи
и
проклинай,
бей
всех
подряд!
En
aio
paeta
Я
не
убегаю.
Houreinen
matka
toi
totiseen
kaupunkiin
Безумное
путешествие
привело
в
серьезный
город.
Loistava
tulevaisuus
Светлое
будущее
Rotkon
reunalla
sinun
kanssas
muru
На
краю
ущелья
с
тобой,
детка.
Loistava
epävarmuus
Великолепная
неопределенность
Jokapäiväinen
hulluus
Повседневное
безумие
Ja
alhaalla,
ei
kovin
kaukana
И
вниз,
не
слишком
далеко.
Koski
tappava
huutaa
Смертельный
крик
Коски
Lapsemme
pihalla
Наши
дети
во
дворе.
Ne
leikkivät
kotia,
siistiä
linnaa
Они
играют
в
дом,
чистят
замок.
Leikimme
sisällä
Играя
внутри
Me
toistemme
ihoilla
solmimme
rauhaa
Мы
заключаем
мир
под
кожей
друг
друга.
Tarvitsen
sinua
Ты
мне
нужен.
Tyynellä
selällä
riippuvat
purjeet
Паруса
висят
на
спокойной
спине.
Tarvitset
minua
Ты
нуждаешься
во
мне.
Kuka
muu
sinun
petosi
suitsii
jos
mä
en
sitä
tee
Кто
еще
будет
управлять
твоим
зверем,
если
не
я?
Loistava
tulevaisuus
Светлое
будущее
Rotkon
reunalla
sinun
kanssas
muru
На
краю
ущелья
с
тобой,
детка.
Loistava
epävarmuus
Великолепная
неопределенность
Jokapäiväinen
hulluus
Повседневное
безумие
Ja
alhaalla,
ei
kovin
kaukana
И
вниз,
не
слишком
далеко.
Koski
tappava
huutaa
Смертельный
крик
Коски
Vuosia
myöhemmin
Годы
спустя
Onko
kaikki
vieläkin
sekaisin
Неужели
все
по-прежнему
в
беспорядке?
Lauhtuiko
sittenkin
Он
когда-нибудь
остывал?
Joko
lähdin
ja
ryöminkö
takaisin
Неужели
я
ушел
и
приполз
обратно?
Loistava
tulevaisuus
Светлое
будущее
Rotkon
reunalla
sinun
kanssas
muru
На
краю
ущелья
с
тобой,
детка.
Loistava
epävarmuus,
jokapäiväinen
hulluus
Великолепная
неопределенность,
каждодневное
безумие
Ja
alhaalla,
ei
kovin
kaukana
И
вниз,
не
слишком
далеко,
Hiilenmustana,
arjenharmaana
угольно-черный,
буднично
серый.
Koski
tappava
huutaa
Смертельный
крик
Коски
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ah Haapasalo, Aki Tykki
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.