Paroles et traduction Happoradio - Puhu äänellä jonka kuulen

Puhu äänellä jonka kuulen

Kumpaa sinä pelkäät, melua vai rauhaa?
Kumpaa sinä kaihdat, yksinäisyyttä vai laumaa?

Miksi sä itket, kun naapurissa jonkun lapsi nauraa?

Olet syvää vettä, luokse pääsemätön vuori
Unohdettu ullakko, olet titaaninen kuori

Miksi sä itket, kun naapurissa jonkun lapsi nauraa?
Miksi sä itket, kun radiossa joku rakkaudesta laulaa?

Puhu äänellä jonka kuulen,
Sanoilla jotka ymmärrän,
Runoilla jotka käsitän
Sinuun tarvii tekstityksen,
Salaisuuksies selittäjän,
Kertojan kaikkitietävän
Puhu äänellä jonka kuulen

Olen yksinkertainen, aina selitystä vailla
Sinä kartta monimutkainen, matka vierahilla mailla

Miksi sä itket, kun radiossa joku rakkaudesta laulaa?

Puhu äänellä jonka kuulen,
Sanoilla jotka ymmärrän,
Runoilla jotka käsitän
Sinuun tarvii tekstityksen,
Salaisuuksies selittäjän,
Kertojan kaikkitietävän
Puhu äänellä jonka kuulen
Puhu äänellä jonka kuulen
Puhu äänellä jonka kuulen
Puhu äänellä jonka kuulen

Speak with a voice I can hear

Which do you fear, noise or peace?
Which do you shun, solitude or crowd?

Why do you cry when a child laughs in the next room?

You are deep water, an inaccessible mountain
A forgotten attic, you are a Titanic shell

Why do you cry when a child laughs in the next room?
Why do you cry when someone sings about love on the radio?

Speak with a voice I can hear,
With words I understand,
With poems I comprehend
I need subtitles for you,
An interpreter for your secrets,
An omniscient narrator
Speak with a voice I can hear

I am simple, always in need of explanation
You are a complex map, a journey through foreign lands

Why do you cry when someone sings about love on the radio?

Speak with a voice I can hear,
With words I understand,
With poems I comprehend
I need subtitles for you,
An interpreter for your secrets,
An omniscient narrator
Speak with a voice I can hear
Speak with a voice I can hear
Speak with a voice I can hear
Speak with a voice I can hear