Happy Mondays featuring Mickey Avalon - Deviantz - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Happy Mondays featuring Mickey Avalon - Deviantz




Deviantz
Desviants
We're deviants we need this shit
On est des déviants, on a besoin de ce truc
Ups, downs, imbetweenisists
Hauts, bas, entre-deux
We're deviants we need this shit
On est des déviants, on a besoin de ce truc
Ups, downs, imbetweenisists
Hauts, bas, entre-deux
She flicks it
Elle le caresse
She kicks it
Elle le donne un coup de pied
She jibs it
Elle le fait pivoter
She licks it
Elle le lèche
Repeats it
Elle le répète
She treats it
Elle le traite
She greets it
Elle le salue
And eats it
Et elle le mange
And crunch it
Et elle le croque
And munch it
Et elle le mâche
And squeeze it
Et elle le serre
Bunch it and loose it
Elle le rassemble et le relâche
Abuse it and chews it
Elle en abuse et le mâche
And spews it
Et elle le recrache
Hey Shaun, have you got the number of a guy with some?
Shaun, tu as le numéro d'un mec qui en a ?
Sure Mick, let me tell you this I got tons of em'
Bien sûr Mick, laisse-moi te dire que j'en ai plein
Think you got room for gun my son?
Tu penses avoir de la place pour mon fils ?
What do you think I'am a Fucking deviant
Tu penses que je suis un putain de déviant ?
Hey Shaun, have you got the number of a guy with some?
Shaun, tu as le numéro d'un mec qui en a ?
Let me tell you this I got tons of em'
Laisse-moi te dire que j'en ai plein
Well use the phone and get the guy to come
Alors utilise le téléphone et fais venir le mec
What do you think I'am a Fucking deviant
Tu penses que je suis un putain de déviant ?
Pedal to the metal with the devil on the dash
Accélérateur à fond avec le diable sur le tableau de bord
Fender bender chasing and I'm running out of gas
Je chasse les accidents et je suis à court d'essence
Roll another cigarette and order up some smack
Roule une autre cigarette et commande un peu de smack
Been fishing for the faces and I caught it pat
J'ai pêché les visages et je l'ai attrapé
Raping, pillaging burning down the villages
Violer, piller, brûler les villages
Don't say nothing til' I give you permission
Ne dis rien avant que je ne te donne la permission
Engine shot when it low on fumes,
Moteur en panne quand il est à court de carburant,
Engine shot with a sharp-shooting cowboy in my rear view
Moteur en panne avec un cowboy tireur d'élite dans mon rétroviseur
Hey Mickey D. hope you got that keys
Mickey D. j'espère que tu as les clés
You mean the one with highs and lows up his sleeves
Tu veux dire celui qui a des hauts et des bas dans ses manches
Mickey D. hope you got a dirty bird for me
Mickey D. j'espère que tu as un oiseau sale pour moi
Hey, I hope you think my kid sisters' sweet
Hé, j'espère que tu trouves mes petites sœurs mignonnes
Hey Mickey D. hope you got that keys
Mickey D. j'espère que tu as les clés
You mean the one with highs and lows up his sleeves
Tu veux dire celui qui a des hauts et des bas dans ses manches
Who cares if you think my kid sisters sweet
Qui s'en fout si tu trouves mes petites sœurs mignonnes
We're deviants we need this shit
On est des déviants, on a besoin de ce truc
Ups, downs, imbetweenisists
Hauts, bas, entre-deux
We're deviants we need this shit
On est des déviants, on a besoin de ce truc
Ups, downs, imbetweenisists
Hauts, bas, entre-deux
She banged it
Elle l'a tapé
And shaved it
Et elle l'a rasé
And shagged it
Et elle l'a baisé
And scragged it
Et elle l'a étranglé
Nosed it & eyed it
Elle l'a senti du nez et l'a regardé
Spunked it & dried it
Elle l'a éjaculé et l'a séché
She lost it & squashed it
Elle l'a perdu et l'a écrasé
Groped it & boshed it
Elle l'a tripoté et l'a cogné
Well it may have looked like a juicy to Jellybean
Eh bien, ça aurait pu ressembler à une sucette juteuse,
But I didn't half smile.
Mais je n'ai pas souri.
Hey Shaun, didn't you say you had numbers for
Shaun, tu n'avais pas dit que tu avais des numéros pour
A guy or two,
Un mec ou deux,
Well sure, let me check the bib I've got tons of em'
Eh bien sûr, laisse-moi vérifier le bavoir, j'en ai plein
Are you gonna get us a guy to come
Tu vas nous faire venir un mec ?
What do you think I'm a fucking deviant
Tu penses que je suis un putain de déviant ?
Hey Shaun, didn't you say you had numbers for
Shaun, tu n'avais pas dit que tu avais des numéros pour
A guy to come
Un mec à venir
Well sure, let me check the bib I've got tons of em'
Eh bien sûr, laisse-moi vérifier le bavoir, j'en ai plein
If I give em' a call, do you think there'll come
Si je les appelle, tu penses qu'ils viendront ?
What do you think I am a fucking deviant
Tu penses que je suis un putain de déviant ?
Love is the air (It's everywhere)
L'amour est dans l'air (Il est partout)
We're deviantxs
On est des déviants





Writer(s): Shaun Ryder, Sunny Levine, Gary Kenneth Whelan, Mickey Avalon, Kav Sandhu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.