Paroles et traduction Happy Mondays - Kuff Dam

Kuff Dam

If you've got to be told by someone then it's got to be me
And that's not made from cheese and he doesn't get you free
So now you're wising up to know "I feel you need a job"
Don't bite, don't bite, don't bite out in here

It's been nice wasting time it's not worth been your while
Blow on, blow it, blow on, blow up and spill it all out
And if we have to be shown by someone then it won't be you
You see that Jesus is a cunt and that I helped you with everything that you do
Or you done
It won't be long
It won't be long
To get rid of your furry tongue

It's going in-out
It's going in-out

Blow on, blow on, blow on, go on and stroke the left side
Blow on, blow on, blow on, blow on and stroke the right side
You're biting into the root your smoking pot to the wall

Blow on, blow on, blow on, blow on and take it full party

Kuff dam
Down, down, dam kuff
Kuff dam
Dam kuff

Kuff Dam

Si tu dois te le faire dire par quelqu'un, alors c'est moi qui dois le faire
Et ça n'est pas fait de fromage et il ne te donne pas gratuitement
Alors maintenant tu es en train de te rendre compte que "J'ai l'impression que tu as besoin d'un boulot"
Ne mord pas, ne mord pas, ne mord pas ici

C'était sympa de perdre du temps, ça ne vaut pas la peine de perdre ton temps
Souffle dessus, souffle dessus, souffle dessus, souffle dessus et fais tout sortir
Et si on doit se le faire montrer par quelqu'un, ce ne sera pas toi
Tu vois que Jésus est une salope et que je t'ai aidé pour tout ce que tu fais
Ou tu as fait
Ce ne sera pas long
Ce ne sera pas long
Pour te débarrasser de ta langue poilue

Ça va dedans-dehors
Ça va dedans-dehors

Souffle dessus, souffle dessus, souffle dessus, continue et caresse le côté gauche
Souffle dessus, souffle dessus, souffle dessus, souffle dessus et caresse le côté droit
Tu mords à la racine, tu fumes du pot au mur

Souffle dessus, souffle dessus, souffle dessus, souffle dessus et prends-le à fond

Kuff dam
Down, down, dam kuff
Kuff dam
Dam kuff