Paroles et traduction Happy Raikoti - Happy Happy

Happy Happy

Aaye chan naalo soniye ni
Pyar taare nal paa leya
Aaye badi meharbani teri
Tu sanu apna leya

Naviyan umeedan vich vehn lageya
Haan vehn lageya
Jidan di tu milgi

Happy happy, Happy happy
Happy happy dil mera rehn lageya
Haan rehn lageya
Jidan di tu milgi

Dil mera bada khush rehn lageya
Haye rehn lageya
Jidan di tu milgi (mil gayi)

Aye chann naalo soniye ni
Pyar taare nal paa leya.

Zindagi veeran jehi ho gayi si meri
Tere nal sachi eh bahar aa gayi

Sad sad rehnda si ga tere bina munda
Banke tu mera sacha pyar aa gayi

Ajj kal Ajj kal
Ajj kal kushiyan na kehn lageya
O kehn lageya
Jidan di tu milgi

Happy happy, Happy happy
Happy happy dil mera rehn lageya
Haan rehan lageya
Jidan di tu milgi
(Jidan di tu milgi)

Dil mera bada khush rehn lageya
Haye rehn lagya
Jidan di tu mil gi

Aye chan naalo soniye ni
Pyar taare nal paa leya

Jini vari hiriye main janam lavaa
Har vari soniye ni mil jaave tu
Lagdi ae mainu tu gulaab vargi
Har vari zindagi ch khil jaave tu

Ehhi ta khuda nu bas kehn lageya
Haye kehn lageya
Jidan di tu milgi

Happy happy, Happy happy
Happy happy dil mera rehn lageya
Haan rehn lagya
Jidan di tu milgi

Dil mera bada khush rehn lageya
Haye rehan lagya
Jidan di tu mil gi (mil gayi)

Aye chan naalo soniye ni
Pyar taare nal paa leya

Happy Happy

Ты прекраснее, чем луна, моя дорогая
Я бесконечно тебя обожаю
На твою милость уповаю
Ты приняла меня как своего

В моих жилах течет новая надежда
Да, да, она течет
С тех пор, как ты встретилась со мной

Счастлив, счастлив, счастлив
Счастливо бьётся моё сердце, когда я с тобой
Да, да, оно бьётся
С тех пор, как ты встретилась со мной

Моё сердце радуется, когда я в твоём присутствии
Да, да, оно радуется
С тех пор, как ты встретилась со мной (ты меня нашла)

Ты прекраснее, чем луна, моя дорогая
Я бесконечно тебя обожаю.

Моя жизнь была пуста, прежде чем я тебя встретил
С тобой она расцвела, как весна

Я был грустен и одинок без тебя, моя любовь
Ты принес свет в мою жизнь

Сейчас каждый день
Каждый день я полон радости с тобой
Да, да, я полон радости
С тех пор, как ты встретилась со мной

Счастлив, счастлив, счастлив
Счастливо бьётся моё сердце, когда я с тобой
Да, да, оно бьётся
С тех пор, как ты встретилась со мной
(С тех пор, как ты встретилась со мной)

Моё сердце радуется, когда я в твоём присутствии
Да, да, оно радуется
С тех пор, как ты встретилась со мной

Ты прекраснее, чем луна, моя дорогая
Я бесконечно тебя обожаю

Я молюсь, чтобы быть с тобой каждую жизнь
И чтобы моя любовь всегда была твоей
Ты прекрасна, как роза
И моё сердце цветет только с тобой

Я благодарен судьбе
Да, да, я благодарен
За то, что ты встретилась со мной

Счастлив, счастлив, счастлив
Счастливо бьётся моё сердце, когда я с тобой
Да, да, оно бьётся
С тех пор, как ты встретилась со мной

Моё сердце радуется, когда я в твоём присутствии
Да, да, оно радуется
С тех пор, как ты встретилась со мной (ты меня нашла)

Ты прекраснее, чем луна, моя дорогая
Я бесконечно тебя обожаю