Paroles et traduction Happysad - Lęki i fobie

Lęki i fobie

Kocham i tęsknię,
Chociaż to takie niemęskie.
Rozumiem, współczuję,
Chociaż się czuję niezręcznie.

Na zmianę ufam i wątpię,
Chociaż to takie nierozsądne.
A łzy, to ja Ci powiem,
Ja ich nie wylewam za kołnierz.

Powiedz mi, powiedz swoje lęki i fobie.
Powiedz mi, powiedz.
Powiedz mi, powiedz swoje lęki i fobie.
Powiedz mi, powiedz.

I wiecznie się wzruszam i mięknę,
Chociaż to takie dziewczęce.
A Ty śmiejesz się ze mnie,
A ja usycham i więdnę.

Powiedz mi, powiedz swoje lęki i fobie.
Powiedz mi, powiedz.
Powiedz mi, powiedz swoje lęki i fobie.
Powiedz mi, powiedz.

Fears and Phobias

I love and miss you
Even though it's so unmanly.
I understand, I sympathize
Even though it makes me feel awkward.

I alternately trust and doubt
Even though it's so unreasonable.
And tears, I tell you
I don't pour them down my collar.

Tell me, tell me your fears and phobias.
Tell me, tell me.
Tell me, tell me your fears and phobias.
Tell me, tell me.

And I'm always moved and softened
Even though it's so girly.
And you laugh at me
And I wither and die.

Tell me, tell me your fears and phobias.
Tell me, tell me.
Tell me, tell me your fears and phobias.
Tell me, tell me.