Paroles et traduction Happysad - Nic Nie Zmieniać

Nic Nie Zmieniać

Ochrzcili mnie
Chociaż ponoć głośno protestowałem
Teraz gdy głośno protestować chcę
To chcą okładać mnie pałami
Zabraniają
Ust całować płci tej samej
A sami dają mi karabin
Każą strzelać do ludzi innej wiary

Nic nie zmieniać
Tak jak jest
Jest dobrze
Tak jak jest
Nic nie zmieniać
Tak jak jest
Jest dobrze
Tak jak jest

Budują wieże do nieba
Ja chcę wierzyć, że pełni dobrych chęci
A z nieba uśmiechnięci
Czapkami machają kosmiczni turyści
Ojcowie na obcych ziemiach
Ślą miłość z prędkością światła
A w domach dzieci i matka
W palcach obracają ziarenka różańca

I nic nie zmieniać
Tak jak jest
Jest dobrze
Tak jak jest
Nic nie zmieniać
Tak jak jest
Jest dobrze
Tak jak jest

Siadaj koło mnie
To dla Ciebie jest ławka
Posłuchaj jak pięknie o miłości gada
Ten, który miłości nigdy nie zaznał

Siadaj koło mnie
To dla Ciebie jest ławka
Posłuchaj jak pięknie o miłości gada
Ten, który miłości nigdy nie zazna

Zobaczyć jak dzieci robią sobie zdjęcia
Widzieć jak zasypują mrówki piaskiem
Usłyszeć jak na zegara znak
Z wieży z całego serca bije dzwon

Zobaczyć jak dzieci wysyłają w niebo bańki
Celują w nas z plastikowych pistoletów
Usłyszeć jak na zegara znak
Z wieży z całego serca bije dzwon

A ja, ja gapię się w zaplute deszczem okno
I widzę jak znika rynek znika stare miasto
Słyszę jak tylko dzwoni szkło o szkło
Gdzie jesteś?

Bo ja, ja gapię się w zaplute deszczem okno
I widzę jak znika rynek znika stare miasto
Słyszę jak tylko dzwoni szkło o szkło
Gdzie jesteś?

Bo ja, ja gapię się w zaplute deszczem okno
I widzę jak znika rynek znika stare miasto
Słyszę jak tylko dzwoni szkło o szkło
Gdzie jesteś?

Nothing to Change

They baptized me
Even though I allegedly protested loudly
Now when I want to protest loudly
They want to beat me up with batons
They forbid
Kissing someone of the same gender
And they themselves give me a rifle
Tell me to shoot people of a different faith

Nothing to change
Just as it is
It is good
Just as it is
Nothing to change
Just as it is
It is good
Just as it is

They build towers to heaven
I want to believe that they are full of good intentions
And from heaven the smiling
Space tourists wave their caps
Fathers in foreign lands
Send love at the speed of light
And at home their children and mother
Turn rosary beads in their fingers

And nothing to change
Just as it is
It is good
Just as it is
Nothing to change
Just as it is
It is good
Just as it is

Sit next to me
This bench is for you
Listen to him talking beautifully about love
The one who has never experienced love

Sit next to me
This bench is for you
Listen to him talking beautifully about love
The one who will never experience love

See children taking pictures of themselves
See ants being buried under sand
Hear as on the clock's signal
The bell rings with all its heart from the tower

See children sending up bubbles into the sky
They aim at us with plastic pistols
Hear as on the clock's signal
The bell rings with all its heart from the tower

And I, I stare out of the rain-spattered window
And I see the marketplace disappear, the old town disappear
I hear only glass clinking against glass
Where are you?

Because I, I stare out of the rain-spattered window
And I see the marketplace disappear, the old town disappear
I hear only glass clinking against glass
Where are you?

Because I, I stare out of the rain-spattered window
And I see the marketplace disappear, the old town disappear
I hear only glass clinking against glass
Where are you?