Paroles et traduction Happysad - Piękna
Gdzie
bywała
najczęściej,
w
jakie
chodziła
miejsca
Where
did
she
go
most,
what
places
did
she
go
to
Czarny
płaszcz,
nudna
twarz
chłopięca
Black
coat,
boring
boyish
face
Złośliwi
mówili
na
nią
piękna
Malicious
people
called
her
beautiful
Mówili
na
nią
piękna,
na-na-naj
They
called
her
beautiful,
na-na-naj
Na-na-naj
Na-na-naj
Czarne
myśli
miewała
od
samego
poczęcia
She
had
dark
thoughts
from
the
moment
of
conception
Łaziła
kanałami,
nie
szukała
szczęścia
Crawled
through
sewers,
she
didn't
look
for
happiness
Złośliwi
mówili
na
nią
naiwna
Malicious
people
called
her
naive
Mówili
na
nią
naiwna,
na-na-naj
They
called
her
naive,
na-na-naj
Na-na-naj
Na-na-naj
Na-na-na-na-naj
Na-na-na-na-naj
Na-na-na-na-naj
Na-na-na-na-naj
Jednym
okiem
przyglądała
się
With
one
eye
she
watched
Jakie
to
wszystko
brudne
i
złe
How
dirty
and
evil
it
all
is
Tak
jak
i
inni
miała
nadzieję
Like
others,
she
had
hope
Że
kiedyś
wszystko
That
one
day
everything
Poukłada
się
Will
fall
into
place
Ilu
chłopców
już
miała
i
czy
była
do
wzięcia
How
many
boys
did
she
have
and
was
she
available
Ilu
kochała
i
trzymała
w
objęciach
How
many
she
loved
and
held
in
her
arms
Żłośliwi
mówili
na
nią
niewinna
Malicious
people
called
her
innocent
Mówili
na
nią
niewinna,
na-na-naj
They
called
her
innocent,
na-na-naj
Na-na-naj
Na-na-naj
Włosy
na
głowie
rzadsze
niż
na
rękach
Hair
on
her
head
thinner
than
on
her
hands
Dziury
sumienia
wypalone
w
spodenkach
Holes
of
conscience
burned
into
her
pants
Złośliwi
mówili
na
nią
piękna
Malicious
people
called
her
beautiful
Mówili
na
nią
piękna,
na-na-naj
They
called
her
beautiful,
na-na-naj
Na-na-naj
Na-na-naj
Na-na-na-na-naj
Na-na-na-na-naj
Na-na-na-na-naj
Na-na-na-na-naj
Jednym
okiem
przyglądała
się
With
one
eye
she
watched
Jakie
to
wszystko
brudne
i
złe
How
dirty
and
evil
it
all
is
Tak
jak
i
inni
miała
nadzieję
Like
others,
she
had
hope
Że
kiedyś
wszystko
That
one
day
everything
Poukłada
się
Will
fall
into
place
Teraz
cieszy
się
Now
she
rejoices
Że
wszystko
czego
miała
mniej
nie
jest
potrzebne
jej
That
everything
she
had
less
of
she
doesn't
need
Teraz
cieszy
się
Now
she
rejoices
Że
wszystko
czego
bała
się
daleko
od
niej
jest
That
everything
she
feared
is
far
away
from
her
Śpij
spokojnie
piękna,
na-na-naj
Sleep
peacefully,
beautiful,
na-na-naj
Na-na-na-na-naj
Na-na-na-na-naj
Na-na-na-na-naj
Na-na-na-na-naj
Śpij
spokojnie
piękna,
na-na-naj
Sleep
peacefully,
beautiful,
na-na-naj
Na-na-na-na-naj
Na-na-na-na-naj
Na-na-na-na-naj
Na-na-na-na-naj
Évaluez la traduction
1
Zanim Po?jde?
2 Milowy Las
3 Wrócimy tu jeszcze
4 Psychologa!!!
5 Wszystko jedno
6 Czołgi
7 Ja do Ciebie
8 Łydka
9 Jeszcze jeszcze
10 Partyzant K.
11 Najwyżej (MIR)
12 Bakteryja
13 Hymn
14 Ostatni blok w mieście
15 Taka historia
16 Długa droga w dół
17 Armagedon
18 Noc jak każda inna
19 Czysty jak łza
20 W piwnicy u dziadka
21 Styrana
22 Nostress
23 Nieprzygoda
24 Jałowiec
25 Piękna
26 Damy radę
27 Ludzie chcą usłyszeć wieści złe
2 Milowy Las
3 Wrócimy tu jeszcze
4 Psychologa!!!
5 Wszystko jedno
6 Czołgi
7 Ja do Ciebie
8 Łydka
9 Jeszcze jeszcze
10 Partyzant K.
11 Najwyżej (MIR)
12 Bakteryja
13 Hymn
14 Ostatni blok w mieście
15 Taka historia
16 Długa droga w dół
17 Armagedon
18 Noc jak każda inna
19 Czysty jak łza
20 W piwnicy u dziadka
21 Styrana
22 Nostress
23 Nieprzygoda
24 Jałowiec
25 Piękna
26 Damy radę
27 Ludzie chcą usłyszeć wieści złe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.