Paroles et traduction Hara (Kara) - Secret Love - Instrumental
Ah...
yeah!
Oh
yeah!
Baby
Baby
오늘은
새로산
옷입었네요
Today
I
have
put
on
new
clothes
설레는
내맘
My
mind
is
racing
웃는
것만
봐도
난
괜찮아요
I'm
okay
as
long
as
I
can
see
you
smiling
항상
바라만
볼게요
I'll
always
be
watching
you
(Oh
조심스레)
(Oh
carefully)
그댈
따라가요
(Baby)
I
follow
you
(Baby)
한발
두발
몰래
맞춰가면서
I
sneakily
match
each
of
your
steps
절대
눈치못채게
So
you'll
never
notice
나의
secret
love
My
secret
love
아슬아슬해
(맘
들킬까봐)
It's
a
thrilling
feeling
(my
heart
rate
might
increase)
넘
아슬아슬해
It's
extremely
thrilling
아닌
척
슬쩍
감추고
싶은
love
A
love
I
want
to
slightly
conceal
and
pretend
not
to
feel
짜릿짜릿
나만의
비밀
A
heart-pounding
secret
that's
just
mine
더
다가
가서
말
걸까?
Should
I
go
closer
and
say
something?
아니면
말까?
Or
should
I
not?
어쩌면
벌써
Perhaps
you
already
눈치채면
어떡해?
(Oh
no!)
Have
noticed?
(Oh
no!)
날
알까?
Do
you
know
me?
모른척
할까?
Will
you
pretend
not
to?
두근두근
어쩔줄
몰라!
My
heart
is
pounding,
I
don't
know
what
to
do!
누구야?
니
옆에
있는
그여자?
Who
is
she,
the
person
next
to
you?
맘에
안들어
I
don't
like
her
설마
여자친구?
걱정이앞서
Could
she
be
your
girlfriend?
I'm
worried
제발
똑바로
하라구!
Please
be
honest
with
me!
(Oh
조심스레)
(Oh
carefully)
그댈
따라가요
(Baby)
I
follow
you
(Baby)
한발
두발
몰래
맞춰가면서
I
sneakily
match
each
of
your
steps
절대
눈치못채게
So
you'll
never
notice
나의
secret
love
My
secret
love
아슬아슬해
(맘
들킬까봐)
It's
a
thrilling
feeling
(my
heart
rate
might
increase)
넘
아슬아슬해
It's
extremely
thrilling
아닌
척
슬쩍
감추고
싶은
love
A
love
I
want
to
slightly
conceal
and
pretend
not
to
feel
짜릿짜릿
나만의
비밀
A
heart-pounding
secret
that's
just
mine
멈출
수
없는
나만의
(Secret
love)
My
unrelenting
(secret
love)
더
가까이
더
가까이
난
(Secret
girl)
I
get
closer
and
closer,
I'm
your
(secret
girl)
빠르게
점점
스며들어
(Secret
love)
It's
gradually
sinking
in,
it's
a
(secret
love)
조심스레
애타게해
Be
careful,
it's
making
me
desperate
두근두근
어쩔
줄
몰라!
My
heart
is
pounding,
I
don't
know
what
to
do!
You're
my
secret
boy
You're
my
secret
boy
아찔아찔해
It's
a
thrilling
feeling
(널
볼때마다)
(Whenever
I
see
you)
넘
빠져
들게해
I'm
gradually
falling
for
you
멈출수
없어
어떻게좀해봐
I
can't
take
it
anymore,
do
something!
보기
힘든
매력덩어리
You're
a
tempting
sight
나의
secret
love
My
secret
love
아슬아슬해
(맘
들킬까봐)
It's
a
thrilling
feeling
(my
heart
rate
might
increase)
넘
아슬아슬해
It's
extremely
thrilling
아닌
척
슬쩍
감추고
싶은
love
A
love
I
want
to
slightly
conceal
and
pretend
not
to
feel
짜릿짜릿
나만의
비밀
A
heart-pounding
secret
that's
just
mine
더
다가
가서
I'll
go
closer,
말
걸까?
Should
I
say
something?
아니면
말까?
Or
should
I
not?
어쩌면
벌써
Perhaps
you
already
눈치채면
어떡해?
(Oh
no!)
Have
noticed?
(Oh
no!)
날
알까?
Do
you
know
me?
모른척
할까?
Will
you
pretend
not
to?
두근두근
어쩔줄
몰라!
My
heart
is
pounding,
I
don't
know
what
to
do!
You're
my
secret
boy
You're
my
secret
boy
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.