Haragán y Cia feat. Alex Lora - El Blues de Cris - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Haragán y Cia feat. Alex Lora - El Blues de Cris




El Blues de Cris
Cris' Blues
He estado
I've been
Al filo de un abismo
On the edge of a cliff
Y he estado
And I've been
Odiándome a mi mismo
Hating myself
Y tu nunca me has amado
But you never loved me
Si te he necesitado
When I needed you
Esta noche
Tonight
Esconderemos al diablo
We'll hide the devil
Que llevamos dentro tu y yo
We carry inside, you and I
El mundo es tan pequeño
The world is so small
Y tu nunca me has llamado
And you never called me
Si te he necesitado
When I needed you
Ámame hoy,
Love me today,
No me ames para mañana
Don't love me tomorrow
Ámame hoy
Love me today
Que se me pudren las ganas
Because my desire is rotting away
Y mañana
And tomorrow
Al despertar
When I wake up
Seré
I'll be
Lo que tu quieras mama
Whatever you want me to be, mama
He estado
I've been
Parado aquí en la esquina
Standing here on the corner
Esperando a que llegue Cristina
Waiting for Cristina to arrive
Y tu nunca me has amado
But you never loved me
Si te he necesitado
When I needed you
Cierra la puerta
Close the door
No lo dejes entrar
Don't let him in
La oscuridad no tiene voces,
The darkness has no voice,
No son ciertas
They're not real
Las perdí
I lost them
Los niños lloran en la noche
The children cry in the night
Lagrimas de marfil
Tears of ivory
Ámame hoy
Love me today,
No me ames para mañana
Don't love me tomorrow
Ámame hoy
Love me today
Que se me pudren las ganas
Because my desire is rotting away
Y mañana
And tomorrow
Al despertar
When I wake up
Seré
I'll be
Lo que tu quieras mamá.
Whatever you want me to be, mama.





Writer(s): luis alvarez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.