Paroles et traduction Hard-Fi - Watch Me Fall Apart

Watch Me Fall Apart

You dumb ass fool, you lost it all
You had your chance but moved too slow
Now look around this lonely town
Where every smiling face just brings you down
Just brings you down

You let it slip, so get a grip
There′s no one else to blame for this
Now walk around this lonely town
Where every smiling face just brings you down
Just brings you down

Stick around and watch me fall apart
Watch me lose the game that I made up
Stick around whilst I default the loan
Watch me reap the pain that I have sown

I wanted all, all I could take
I wanted everything my way
Thought I can't lose, thought I was smart
But then that girl turned ′round and broke my heart
And broke my heart

Stick around and watch me fall apart
Watch me lose the game that I made up
Stick around whilst I default the loan
Watch me reap the pain that I have sown

Stick around and watch me fall apart
Watch me fall apart, watch me fall apart
Stick around whilst I default the loan
Watch me reap the pain that I have sown

Смотри, как я разваливаюсь

Ты, глупая дурочка, ты всё потеряла,
У тебя был шанс, но ты действовала слишком медленно.
Теперь оглянись на этот одинокий город,
Где каждое улыбающееся лицо только угнетает меня,
Только угнетает.

Ты упустила его, так что возьми себя в руки,
В этом больше некого винить,
Теперь я брожу по этому одинокому городу,
Где каждое улыбающееся лицо только угнетает меня,
Только угнетает.

Останься и смотри, как я разваливаюсь,
Смотри, как я проигрываю в игре, которую сам придумал.
Останься, пока я не объявлю дефолт по кредиту,
Смотри, как я пожинаю боль, которую посеял.

Я хотел всё, всё, что мог взять,
Я хотел, чтобы всё было по-моему.
Думал, что не могу проиграть, думал, что я умный,
Но потом ты развернулась и разбила мне сердце,
Разбила мне сердце.

Останься и смотри, как я разваливаюсь,
Смотри, как я проигрываю в игре, которую сам придумал.
Останься, пока я не объявлю дефолт по кредиту,
Смотри, как я пожинаю боль, которую посеял.

Останься и смотри, как я разваливаюсь,
Смотри, как я разваливаюсь, смотри, как я разваливаюсь.
Останься, пока я не объявлю дефолт по кредиту,
Смотри, как я пожинаю боль, которую посеял.