Paroles et traduction Hard GZ feat. Dualy - Como Messi

Como Messi

Woh, woh
Money, money, mo′
Que nos cubra hasta el cuello (cuello)
Yah

Si cada vez que me prometo algo cumpliera
Tendría prácticamente to' lo que quisiera
Pero soy una vela que se quema consumiéndose
Hasta que solo la cera queda y ya no sé

Lo sé, esta vida pasajera dice ser
Al otro lado igual el diablo nos quiere joder
De momento sigo respirando, hablando de
Mis miedos, soy la cuerda que deseo romper

Cae la noche, mañana otro amanecer
Otro día lleno de gente vacía que sale a correr
Pa′ luego ir a currar, para tener qué comer
Esta vida condicionada donde vayas nacer

Y volver al útero de esa mujer, empezar de cero
Tendría errores de nuevo que me harían retroceder
Aprendes hasta longevo, y te vas cayendo
Hasta que no te levantas más, te come el suelo

A ver, sé lo duro que es no tener dinero
Por eso pa' lo' mío mucho quiero ver
Money, money, mo′
Que nos cubra hasta el cuello
Todo se lo queda el músico, no el sello

Esos tiburones quieren cachos de carnaza
Que vengan a por ellos a mi casa
Que saquen la letra de mi cabeza
Estamos rapeando serio, corro en la terraza
A ver quién lo maneja, la grasa

A ver, sé lo duro que es no tener dinero (yo′)
Yo', yo′
A ver, sé lo duro que es no tener dinero
Por eso pa' los míos mucho quiero
Money, money, mo′
Que nos cubra hasta el cuello
Todo se lo queda el músico, no el sello

A ver, sé, sé lo duro que es no tener dinero
Por eso pa' los míos mucho quiero
Money, money, mo′
Que nos cubra hasta el cuello
Todo se lo queda el músico, no el sello

One checka, chequéate la careta, hijo de puta
Estoy tirando barras mientras me la chupas
En tu nuca, tu mánager nos pregunta
Que dónde se firma para pagarnos las multas

Piel de muñeca, alma de demonio
Quiere más tetas y huye del matrimonio
No sabe actuar como debe actuar
Porque ella es dueña de su coño

Ah, happy birthday, señorita Barbie
Me voy pa'l party porque me siento un Cangri
Con el Dualy haciendo maxis
En esta ciudad colmena que está llena de taxis, fuck this

Me bajo a pillar latas al paki
Serio y calla'o porque hablar no es gratis
Que acabas pagando o currando en el Gadis
Voy a ser mi jefe, quiero un piso y dos parkings

Bajo de la nube cuando llega fin de mes
Y tengo que regatear los pufos como Messi
Bajo de la nube cuando llega fin de mes
Y tengo que regatear los pufos como Messi

Bajo de la nube cuando llega fin de mes
Y tengo que regatear los pufos como Messi
Bajo de la nube cuando llega fin de mes
Y tengo que regatear los pufos como Messi

Yo
Dualy
Te lo dice claro en La Séptima, wah

A ver, che, che lo duro que es no, no tener dinero
Por eso pa′ los míos mucho quiero
Money, money, mo′
Que nos cubra hasta el cuello
Todo se lo queda el músico, no el sello

A ver, sé, sé lo duro que es no, no tener dinero
Por eso pa' los míos mucho quiero
Money, money, mo′
Que nos cubra hasta el cuello
Todo se lo queda el músico, no el sello

Как Месси

Ох, ох
Денег, денег, больше
Чтобы они покрывали нас по шею (по шею)
Да

Если бы я выполнял каждое обещание, которое даю себе
У меня было бы почти все, что я хочу
Но я — свеча, которая сгорает и истаивает
Пока не останется только воск, и я не знаю...

Я знаю, эта мимолетная жизнь говорит нам,
Что на той стороне дьявол также хочет нас подставить.
Пока я дышу, я буду говорить о
Своих страхах, я — струна, которую я хочу порвать.

Ночь наступает, завтра будет новый рассвет.
Еще один день, полный пустых людей, которые выходят на пробежку.
Чтобы потом пойти на работу и заработать на еду.
Эта зависимая жизнь, где место твоего рождения предопределяет твою судьбу.

И вернуться в утробу той женщины, начать с нуля.
У меня снова будут ошибки, которые заставят меня отступить.
Ты учишься, пока не состаришься и не начнешь падать
Пока ты не сможешь больше подняться, и тебя поглотит земля.

Послушай, я знаю, как тяжело, когда нет денег
Поэтому для своих я хочу всего и сразу.
Денег, денег, больше
Чтобы они покрывали нас по шею
Все забирает себе музыкант, а не лейбл.

Эти акулы хотят кусочков мяса,
Пусть приходят за ними ко мне домой.
Пусть вытащат слова из моей головы
Мы серьезно читаем рэп, бегаем по террасе.
Посмотрим, кто справится с этим, жир.

Послушай, я знаю, как тяжело, когда нет денег (я)
Я, я
Послушай, я знаю, как тяжело, когда нет денег
Поэтому для своих я хочу всего и сразу.
Денег, денег, больше
Чтобы они покрывали нас по шею
Все забирает себе музыкант, а не лейбл.

Послушай, я знаю, как тяжело, когда нет денег
Поэтому для своих я хочу всего и сразу.
Денег, денег, больше
Чтобы они покрывали нас по шею
Все забирает себе музыкант, а не лейбл.

Эй, проверь свое лицо, сынок
Я читаю строчки, пока ты меня обсасываешь
У тебя за спиной твой менеджер спрашивает нас,
Где подписаться, чтобы заплатить наши штрафы

Кожа куклы, душа дьявола
Она хочет больше сисек и избегает брака
Она не знает, как себя вести
Потому что она сама себе хозяйка

О, с днем рождения, мисс Барби
Я иду на вечеринку, потому что чувствую себя Кангри
С Дуали, делаем максы
В этом улье, полном такси, к черту это

Я спускаюсь в паки, чтобы взять банки с газировкой
Серьезно и тихо, потому что слова не дешевы
Можно закончить тем, что будешь платить или работать в Гадисе
Я буду сам себе хозяином, хочу квартиру и два парковочных места

Я спускаюсь с облаков, когда наступает конец месяца
И мне приходится обходить ловушки, как Месси
Я спускаюсь с облаков, когда наступает конец месяца
И мне приходится обходить ловушки, как Месси

Я спускаюсь с облаков, когда наступает конец месяца
И мне приходится обходить ловушки, как Месси
Я спускаюсь с облаков, когда наступает конец месяца
И мне приходится обходить ловушки, как Месси

Я
Дуали
Говорит тебе это ясно, в La Séptima, вау

Послушай, брат, брат, как тяжело не иметь денег
Поэтому для своих я хочу многого
Денег, денег, больше
Чтобы они покрывали нас по шею
Все забирает себе музыкант, а не лейбл.

Послушай, я, я знаю, как тяжело не иметь денег
Поэтому для своих я хочу многого
Денег, денег, больше
Чтобы они покрывали нас по шею
Все забирает себе музыкант, а не лейбл.