Paroles et traduction Hard GZ feat. Lupita's Friends & Anita Kuruba - Flores

Flores

Ya no es hora de que me enamore
Cuando muera no me traigáis flores
Tengo ramos de muchos colores
Y el que menos tiene es el que menos quiere

Ya no es hora de que me enamore
Cuando muera no me traigáis flores
Tengo ramos de muchos colores
Y el que menos quiere es el que menos tiene

Ya no es hora de que me enamore
Cuando muera no me traigáis flores
Tengo ramos de muchos colores
Y el que menos tiene es el que menos quiere

El dinero no puede comprar el orgullo del pobre
Aún hay alguno que lo intenta, me sorprende
Quieres mi amor a dosis, la factura en sobre
El cuerpo en el chasis por los vicios de siempre

Mientes cuando me dices que me entiendes
Duro y denso como el humo entre mis dientes
No hay futuro en este mundo de clientes
En la cloaca solo ratas y serpientes

Con la piel de camuflaje y dura como piedra
Pero alérgica a este puto sol de mierda
El oxígeno a la venta, en latas de conserva
¿Esperas el cambio? Acta non verba

¿Recuerdas cuando el mundo rebosaba vida?
Olvida el mar, no hay lugar pa′ fauna marina
En la red lo comentamos, nos subimos la autoestima
La humanidad no sabe actuar, pero siempre opina

Pierdes el tiempo si vives deseando el mío
Que nadie sea el dueño de tus metas
Cuando me miro al espejo sólo veo un cuerpo vacío
Y es cuando escribo una letra que todo se completa

GZ, el día que me muera quiero fiesta
No quiero rosas, quiero cantos, quiero orquesta
En grande me lo he pasado, siempre al ritmo
Algo habremos cambiado, sobre todo a nosotros mismos

Ya no es hora de que me enamore
Cuando muera no me traigáis flores
Tengo ramos de muchos colores
Y el que menos tiene es el que menos quiere

Ya no es hora de que me enamore
Cuando muera no me traigáis flores
Tengo ramos de muchos colores
Y el que menos tiene es el que menos quiere

Цветы

Я больше не влюбляюсь
Когда я умру, не приносите мне цветов
У меня целые букеты из лепестков разных цветов
И чем меньше лепестков, тем меньше любви

Я больше не влюбляюсь
Когда я умру, не приносите мне цветов
У меня целые букеты из лепестков разных цветов
И чем меньше любви, тем меньше лепестков

Я больше не влюбляюсь
Когда я умру, не приносите мне цветов
У меня целые букеты из лепестков разных цветов
И чем меньше лепестков, тем меньше любви

Деньги не могут купить гордость бедняка
Но находятся те, кто все же пытается, и это удивляет
Ты хочешь мою любовь дозированно, в конверте
Тело на шасси от вечных пороков

Ты лжешь, когда говоришь, что понимаешь меня
Жестко и густо, как дым у меня во рту
В мире клиентов нет будущего
В сточной канаве только крысы и змеи

С кожей цвета хаки, твердой, как камень
Но она чувствительна к этому чертовому солнцу
Кислород продается, в консервных банках
Ждешь перемен? Делай не говори

Помнишь, когда мир был полон жизни?
Забудь о море, там нет места для морских обитателей
В сети мы обсуждаем это, повышая самооценку
Человечество не умеет действовать, но всегда высказывает свое мнение

Ты тратишь время впустую, желая мое
Пусть никто не владеет твоими целями
Когда я смотрюсь в зеркало, я вижу только пустое тело
И только когда я пишу текст, все становится на свои места

GZ, в день моей смерти я хочу праздник
Не хочу цветов, хочу пения, хочу оркестр
Я провел свою жизнь на полную катушку
Мы что-то изменили, в первую очередь самих себя

Я больше не влюбляюсь
Когда я умру, не приносите мне цветов
У меня целые букеты из лепестков разных цветов
И чем меньше лепестков, тем меньше любви

Я больше не влюбляюсь
Когда я умру, не приносите мне цветов
У меня целые букеты из лепестков разных цветов
И чем меньше лепестков, тем меньше любви