Hard GZ - Lil GZ 1995 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hard GZ - Lil GZ 1995




Lil GZ 1995
Lil GZ 1995
Un camino, diez personas,
One path, ten people,
Cien trabajan, coalición,
A hundred work, coalition,
Infinito, el mundo es nuestro,
Infinite, the world is ours,
Lautopia, tradición,
Lautopia, tradition,
Un camino, diez personas,
One path, ten people,
Cien trabajan, coalición,
A hundred work, coalition,
Infinito, el mundo es nuestro,
Infinite, the world is ours,
Lautopia pia pia...
Lautopia pia pia...
Mil novecientos noventa y cinco,
Nineteen ninety-five,
Si fuese Yankee ya seríamos ricos,
If I were Yankee we'd already be rich,
Si fuese Yankee ya estaría muerto,
If I were Yankee I'd already be dead,
Cobro por la envidia que despierto, chico,
I charge for the envy I awaken, girl,
Agito, gratino a granito, finiquito,
I shake, I gratin bit by bit, settlement,
Lo lo lo todito morenito,
All of it, little brown one,
Los huevos los tengo calentitos,
My balls are hot,
Adicto a los bares desde pequeñito,
Addicted to bars since I was little,
Vicios sanos, sanos prejuicios,
Healthy vices, healthy prejudices,
Amigos caros defienden el sitio,
Expensive friends defend the place,
La mama amparo, pobres delitos,
Mom's protection, petty crimes,
Quieren chavos, no pedir al hijo,
They want money, not to ask their son,
Quieren trabajo no un chalet pijo,
They want a job, not a posh chalet,
La vida es dura por aquí abajo,
Life is hard down here,
Quieren descanso de un sueldo fijo,
They want rest from a fixed salary,
Si no eres un perro te vas al carajo.
If you're not a dog, you go to hell.
Un camino, diez personas,
One path, ten people,
Cien trabajan, coalición,
A hundred work, coalition,
Infinito, el mundo es nuestro,
Infinite, the world is ours,
Lautopia, tradición,
Lautopia, tradition,
Un camino, diez personas,
One path, ten people,
Cien trabajan, coalición,
A hundred work, coalition,
Infinito, el mundo es nuestro,
Infinite, the world is ours,
Lautopia pia pia...
Lautopia pia pia...
Loco loco, hazte otro,
Crazy crazy, get another one,
Vamos todos como una moto,
We all go like a motorcycle,
El coco roto, no me hagas fotos,
Broken coconut, don't take pictures of me,
Que no soy Hard, que Hard es otro,
I'm not Hard, Hard is someone else,
El barco flota y soy el piloto,
The boat floats and I'm the pilot,
Buen chocolate, mi vicio es otro,
Good chocolate, my vice is different,
Y así te maten por mentiroso,
And even if they kill you for lying,
Materia prima, grosso grosso,
Raw material, grosso grosso,
Al final me forro, te voy a quitar la pasta,
In the end I'll line my pockets, I'll take your money,
Ven a la mitad, la otra mitad pa' fiesta,
Come halfway, the other half for the party,
Me la suda la industria si se molesta,
I don't give a damn if the industry is upset,
Pero este es mi pan y mi familia es esta,
But this is my bread and this is my family,
Estoy en la cresta de la ola,
I'm on the crest of the wave,
Galicia en la cima, en su zona,
Galicia at the top, in its zone,
El panorama, la mama sin goma,
The panorama, mama without a condom,
Un poco de ego pero os abandona,
A little ego but it abandons you,
Cajonacona, tío reacciona,
Cajonacona, dude react,
He cambiado, vivo en Barcelona,
I've changed, I live in Barcelona,
Ya no ni quién soy ahora,
I don't even know who I am now,
Soy una mina antipersona,
I'm an anti-personnel mine,
Soy un hombre que no está de broma,
I'm a man who's not kidding,
Entran de chándal, póngase a la cola,
They come in tracksuits, get in line,
Gracias a to's,
Thanks to everyone,
Lo tuyo es mío, lo tuyos mío, no es una broma.
What's yours is mine, what's yours is mine, it's not a joke.
Un camino, diez personas,
One path, ten people,
Cien trabajan, coalición,
A hundred work, coalition,
Infinito, el mundo es nuestro,
Infinite, the world is ours,
Lautopia, tradición,
Lautopia, tradition,
Un camino, diez personas,
One path, ten people,
Cien trabajan, coalición,
A hundred work, coalition,
Infinito, el mundo es nuestro,
Infinite, the world is ours,
Lautopia pia pia...
Lautopia pia pia...
Un camino, diez personas,
One path, ten people,
Cien trabajan, coalición,
A hundred work, coalition,
Infinito, el mundo es nuestro,
Infinite, the world is ours,
Lautopia, tradición,
Lautopia, tradition,
Un camino, diez personas,
One path, ten people,
Cien trabajan, coalición,
A hundred work, coalition,
Infinito, el mundo es nuestro,
Infinite, the world is ours,
Lautopia pia pia...
Lautopia pia pia...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.