Hard Kaur - Look 4 Me - traduction des paroles en allemand

Look 4 Me - Hard Kaurtraduction en allemand




Look 4 Me
Such Mich
Its Ash King, HardKaur
Es sind Ash King, HardKaur
Where u at D Boy
Wo bist du, D Boy?
Come close to me
Komm näher zu mir
I been waiting here for a minute,
Ich warte hier schon eine Minute,
That summer day when I met you at the bus stop
An jenem Sommertag, als ich dich an der Bushaltestelle traf
And now its finished.
Und jetzt ist es vorbei.
The boy look with it, kinda fit can u dig it.
Der Junge sieht gut aus, irgendwie fit, verstehst du?
He asked me for my digits, but I didn't give it.
Er fragte mich nach meiner Nummer, aber ich gab sie ihm nicht.
Now I know I might never see him again
Jetzt weiß ich, dass ich ihn vielleicht nie wiedersehen werde
But I'm sure that I did something to his brain.
Aber ich bin sicher, dass ich etwas in seinem Gehirn ausgelöst habe.
I thought to my self, that he was only tryina kick some game
Ich dachte mir, dass er nur versuchte, ein Spiel zu spielen
But all he wanted to know was what's my name.
Aber alles, was er wissen wollte, war mein Name.
I don't know where she's gone.
Ich weiß nicht, wo er hingegangen ist.
I gotta find that girl.
Ich muss dieses Mädchen finden.
She's the only one
Sie ist die Einzige
To come into my world
Die in meine Welt kommt
I got to make you see.
Ich muss dir zeigen.
That I need you next to me
Dass ich dich an meiner Seite brauche
And I can't take it no more
Und ich kann es nicht mehr ertragen
Janney kaun hai woh
Wer weiß, wer sie ist
Leygaee merey dil ko
Sie hat mein Herz gestohlen
Ik deewani nakhreywali
Eine verrückte, divenhafte Frau
Meri neendey churaaneywali.
Die mir den Schlaf raubt.
Pehla pehla pyar tu
Du bist meine erste Liebe
Merey dil ki pukaar tu.
Der Ruf meines Herzens.
Gori gori, kinni soni,
Schön, so hübsch,
Yeh hai teri meri jodi
Das ist unsere Verbindung
Know I know I really want you boy
Ich weiß, ich will dich wirklich, Junge
So come close to me.
Also komm näher zu mir.
Know I know I really like you girl
Ich weiß, ich mag dich wirklich, Mädchen
And your all I need.
Und du bist alles, was ich brauche.
Know I know I really want you boy
Ich weiß, ich will dich wirklich, Junge
So come look 4 me.
Also such mich.
You know you know that its - D boy
Du weißt, du weißt, dass es - D Boy ist
Lets show em what we mean
Lass sie uns zeigen, was wir meinen
Its been quite a while.
Es ist schon eine Weile her.
I still remember the way that he made me smile.
Ich erinnere mich immer noch daran, wie er mich zum Lächeln brachte.
The way he made me blush,
Die Art, wie er mich erröten ließ,
You and me together rude boy its so lush.
Du und ich zusammen, frecher Junge, es ist so berauschend.
This ain't a crush baby.
Das ist keine Schwärmerei, Baby.
This is the real thing,
Das ist echt,
I make your heart jump,
Ich lasse dein Herz hüpfen,
You make my heart sing.
Du bringst mein Herz zum Singen.
You can be my king.
Du kannst mein König sein.
But it's a long way before all that,
Aber bis dahin ist es noch ein langer Weg,
First of all you gotta learn about my HardKaur style.
Zuerst musst du meinen HardKaur-Stil kennenlernen.
Be mine all the time, never cross the line.
Sei für immer mein, überschreite niemals die Grenze.
I'm a one man woman I don't share whats mine.
Ich bin eine Ein-Mann-Frau, ich teile nicht, was mir gehört.
Never settle for less, I gotta have the best.
Gib dich nie mit weniger zufrieden, ich muss das Beste haben.
But I never let you go cus you look so damm fine.
Aber ich lasse dich nie gehen, denn du siehst so verdammt gut aus.
I don't know where she's gone.
Ich weiß nicht, wo er hingegangen ist.
I gotta find that girl.
Ich muss dieses Mädchen finden.
She's the only one
Sie ist die Einzige
To come into my world
Die in meine Welt kommt
I got to make you see.
Ich muss dir zeigen.
That I need you next to me
Dass ich dich an meiner Seite brauche
And I can't take it no more
Und ich kann es nicht mehr ertragen
Janney kaun hai woh
Wer weiß, wer sie ist
Leygaee merey dil ko
Sie hat mein Herz gestohlen
Ik deewani nakhreywali
Eine verrückte, divenhafte Frau
Meri neendey churaaneywali.
Die mir den Schlaf raubt.
Pehla pehla pyar tu
Du bist meine erste Liebe
Merey dil ki pukaar tu.
Der Ruf meines Herzens.
Gori gori, kinni soni,
Schön, so hübsch,
Yeh hai teri meri jodi
Das ist unsere Verbindung
Know I know I really want you boy
Ich weiß, ich will dich wirklich, Junge
So come close to me.
Also komm näher zu mir.
Know I know I really like you girl
Ich weiß, ich mag dich wirklich, Mädchen
And your all I need.
Und du bist alles, was ich brauche.
Know I know I really want you boy
Ich weiß, ich will dich wirklich, Junge
So come look 4 me.
Also such mich.
You know you know that its - D boy
Du weißt, du weißt, dass es - D Boy ist
Lets show em what we mean
Lass sie uns zeigen, was wir meinen





Writer(s): Hardkaur, Ash King


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.